Soubory v rámci jednoho projektu lze buď rozdělit nebo sloučit. Jakmile se soubor rozdělí, nelze jej vrátit zpět, ale skupinu souborů lze v editoru zobrazit společně, pokud dojde ke sloučení. Slučování souborů může být užitečné, pokud se pracuje na několika malých souvisejících zakázkách se stejným cíl a zdroj jazyky společně.
Poznámka
Spojení více než 100 souborů (nebo souborů obsahujících více než 40 000 segmentů) najednou může způsobit problémy s výkonem.
Chcete-li sloučit soubory a zobrazit více zakázek v jednom zobrazení, postupujte takto:
CAT desktopový editor
-
V tabulce zakázek vyberte zakázky, které chcete sloučit.
-
Klikněte na Stáhnout a vyberte typ souboru.
Otevře se okno
. -
V případě potřeby změňte
souboru. -
Vyberte
. -
Klikněte na Stáhnout.
Soubor bude stažen do systému, kde jej bude možné otevřít v editoru.
Každá zakázka je v souboru oddělena pruhem s číslem zakázky a názvem souboru.
CAT web editor
-
V tabulce zakázek vyberte zakázky, které chcete sloučit.
Tip
Chcete-li vybrat a otevřít všechny zakázky v projektu současně, zaškrtnutím políčka v horní části tabulky zakázek zobrazte příslušnou možnost:
-
Klikněte na název souboru vybraných zakázek.
Všechny vybrané zakázky se otevřou v editoru a jsou odděleny pruhem s číslem zakázky a názvem souboru.
Chcete-li sloučit menší části souboru rozdělit a stáhnout dokončený soubor cíle, postupujte takto:
-
Z tabulky zakázek vyberte zakázku (zakázky), která se má exportovat.
-
Klikněte na Stáhnout a vyberte typ .
cíl soubor bude stažen do systému ze všech rozdělit zakázek. Dokončené soubory se stáhnou jako jeden soubor, ne více menších.