Integrace (TMS)

Vydání plugin

AEM

On-premise: v2.2.6.0; Cloudová služba: v 3.1.16.0 - 13. prosince 2023

Nové funkce a vylepšení

  • Vylepšené vyhledávání šablon projektů na stránce konfigurace pluginu.

  • Cloud AEM: Opraven problém s novou strukturou projektu AEM překladu obsahující uzel cq:bucket0.

  • Aktualizovat na přístup k edici.

On-premise: v2.2.5; Cloudová služba: v 3.1.15 - 27. září 2022

Nové funkce a vylepšení

  • Logo a název produktu byly aktualizovány na novou značku Phrase.

On-premise: v2.2.3; Cloudová služba: v 3.1.13 - 11. ledna 2022

Nové funkce a vylepšení

  • Analýzy lze nyní automaticky generovat po importu všech zakázek.

    Pokud je aktivní vytvořit analýzu, lze na základě analýz vytvořit i automatické nabídky.

    Schéma pro sazbu netto a ceník musí být rovněž vybrány v šabloně projektu.

    Ve starší verzi integrace nejsou obě funkce k dispozici.

On-premise: v2.2.2.1; Cloudová služba: v 3.1.10 - 15. listopadu 2021

Opravené chyby

  • Při zadávání zakázky nejsou v projektu přiřazeni poskytovatelé šablony projektu. To bylo opraveno.

  • Při použití veřejného API získá TM ze šablony projektu pouze první cíl. To bylo opraveno.

On-premise: v2.2.0; Cloudová služba: v 3.1.8 - 1. září 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Kromě stávající integrace založené na portálu zadavatele a službě byla přidána podpora integrace prostřednictvím veřejného API Memsource.

    V nové integraci:

    • Doba odeslání zakázky AEM se zkracuje.

    • Možnost seskupovat zakázky AEM ve vícejazyčném projektu Memsource.

    • Okamžitě se zobrazí projekt Memsource a postupný import zakázek.

    • Import překladu zpět do AEM probíhá po dokončení zakázky, namísto čekání na dokončení projektu.

v2.1.4 - 10. února 2021

Opravené chyby

  • Mapování kód jazyka jazyků konektor AEM se nezdařilo u kódů jazyků, které shoda kódování Memsource. Všechny kódy jazyků v pluginu jsou nyní normalizovány (malá a podtržená písmena, např. en_us)

Drupal

Poznámky k vydání jsou zveřejněny na Drupal.org.

Figma

v3.0.3 - 21. června 2025

Opravené chyby

  • Načítání překladů, zejména pro jazyky CJK, bylo příliš pomalé nebo se je nepodařilo Dokončit. To bylo opraveno.

v3.0.2 - 12. prosince 2023

Opravené chyby

  • Text nebyl v přeložených souborech u některých písem viditelný. To bylo opraveno.

  • objednávka segmentů v zakázkách TMS shoda objednávka v levém podokně ve Figma. To bylo opraveno.

v3.0.1 - 1. září 2023

Nové funkce a vylepšení

  • Aktualizovat na přístup k edici.

v3.0.0 - 31. ledna 2023

Nové funkce a vylepšení

  • Logo a název produktu byly aktualizovány na novou značku Phrase.

  • Odeslat aktualizované překlady využívá snímek obrazovky přeloženého souboru.

  • Možnost volit mezi snímky obrazovky s editovatelnými vrstvami textu a s textem převedeným na glyfy.

v2.6.0 - 17. srpna 2022

Nové funkce a vylepšení

  • Možnost odeslat aktualizované překlady. V případě jakýchkoli změn v lokalizované kopii je možné aktualizovaný překlad odeslat zpět do Memsource k synchronizaci do překladové paměti. Nové nastavení je k dispozici v Předvolbách.

  • Podpora tmavého režimu: upravuje se na základě nastavení uživatelského účtu Figma.

v2.5.0 - 25. listopadu 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Možnost vyloučit skryté vrstvy z překladu v předvolbách.

  • Možnost přeložit formátovaný text jako prostý text.

  • Varování před chybějícími fonty poskytuje informace o tom, jak problém vyřešit.

v2.4.0 - 9. listopadu 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Možnost seřadit podle označit na obrazovce správy řetězců.

  • Možnost vybrat více položek na obrazovce správy řetězců.

Opravené chyby

  • Posun rozhraní způsobující nekliknutelné zaškrtávací pole Zahrnout snímek obrazovky. To bylo opraveno.

  • Prázdné Strings způsobily selhání při odeslání do Memsource. To bylo opraveno.

  • Načítání překladů se mohlo nezdařit, pokud byl segment XLIFF zapnutý nebo pokud chyběla některá písma. To bylo opraveno.

v2.3.0 - 1. září 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Překlady zachovávají stylizaci zdrojových Strings s smíšenými styly.

  • Vylepšený výkon obrazovky pro správu Strings.

Opravené chyby

  • Zkopírované Strings nyní mají jedinečné automaticky generované klíče. To bylo opraveno.

  • Stáhnout se mohl nezdařit, pokud ve Figmě chyběla některá písma. To bylo opraveno.

v2.2.1 - 19. srpna 2021

Opravené chyby

  • Na obrazovce správy Strings vyberte vše a vyberete pouze uvedené klíče. To bylo opraveno.

Nové funkce a vylepšení

  • Přiřadit poskytovatele ze šablony je automaticky vyvoláno při odeslání nového projektu

v2.2 - 30. června 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Možnost vytvořit projekt Memsource (nebo aktualizovat stávající projekt) s překlady upravenými ve Figmě.

v2.1.1 - 16. června 2021

Opravené chyby

  • Vylepšená doba načítání obrazovky správy řetězců pro projekty s tisíci klíči. To bylo opraveno.

  • Opravena chyba při analýze XLIFF v lokalizačních souborech odeslaných do Memsource. To bylo opraveno.

v2.1 - 17. května 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Pro výměnu dat mezi Figmou a Memsource se používá formát souboru XLIFF.

  • Možnost zadat popis pro jednotlivé klíče viditelné v podokně náhledu CAT.

  • Možnost označit každý klíč příznakem představující fázi, ve které se klíč nachází.

  • Možnost získat překlady v libovolném stavu.

  • Kontrola stavu překladů pomocí nového tlačítka obnovit, bez zavírání a znovu otevírání okna stavu.

  • Objednávka segmentů v editoru shoda s objednávkou v postranním panelu Figma.

Opravené chyby

  • Název stránky Figma nyní může obsahovat emodži. To bylo opraveno.

  • Názvy elementů Figma Components jsou nyní překládány. To bylo opraveno.

v2.0 - 23. února 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Správa Strings rozhraní pro překlad a možnost opětovného zadání do existujícího projektu.

Opravené chyby

  • Nastavení importu souboru není převzato ze šablony. To bylo opraveno.

v1.0 - 18. ledna 2021

Tento plugin umožňuje uživatelům Figmy odeslat stránky do Memsource přímo z prostředí Figmy a získat dokončené překlady.

Joomla

v1.1.0 - 21. září 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Podpora pro příspěvky plugin EasyBlog.

Magento

Poznámky k vydání jsou zveřejněny na Magento.com.

Sketch

v1.2.0 - 9. března 2021

Nové funkce a vylepšení

  • Správa Strings rozhraní pro překlad.

Opravené chyby

  • Došlo k problému v nastavení importu souborů ze šablony projektu Memsource. To bylo opraveno.

  • Došlo k problému při překládání některých textů. To bylo opraveno.

TYPO3

Poznámky k vydání jsou zveřejněny na TYPO3.org.

WordPress

Poznámky k vydání jsou zveřejněny na WordPress.org.

Byl pro vás tento článek užitečný?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.