-
Plány Business a Enterprise
S dotazy ohledně licencí se obraťte na prodejní oddělení.
-
Plány Ultimate a Enterprise (Legacy)
S dotazy ohledně licencí se obraťte na prodejní oddělení.
Pokročilá analytika je doplňkový plán Phrase Analytics, který poskytuje řešení pro samoobslužné reportování s přizpůsobitelnými grafy a hlavními panely pro vytváření analytických zpráv podle potřeb podnikání.
-
Data jsou zobrazena v časovém pásmu UTC.
-
Hlavní panely se obnovují dvakrát denně:
-
12:00 a 12:00 UTC pro instanci EU
-
07:00 a 19:00 UTC pro instanci v USA
Každý hlavní panel zobrazuje čas posledního dokončení obnovy dat. Je důležité poznamenat, že zobrazený časový údaj nemusí zahrnovat data generovaná až 3 hodiny předtím. To je proto, že transakce nemusí být zachyceny včas, když je spuštěn proces obnovy dat.
-
Případové studie
Případové studie se zaměřují na optimalizaci propustnosti, výkonu, nákladů, včasnosti a kvality. Použijte data k:
-
Sledování objemů překladů podle projektu, jazyka a dodavatele
-
Sledování včasných vs. opožděných dodávek v každé fázi pracovního postupu
-
Měření využití a úspor z překladové paměti (TM) a strojového překladu (MT)
-
Hodnocení kvalitativních skóre a typů chyb podle jazyka a dodavatele a další
-
Analýza rozpisu nákladů podle projektu, jazyka a dodavatele a další
-
Přezkoumání výkonu dodavatele, včetně nákladů, objemu zpracovaných slov a času úprav
Poznámka
Z důvodu kontinuálního vylepšování nemusí uživatelské rozhraní vypadat stejně jako na videu.
Pokročilá analytika je přístupná z tlačítka Phrase Analytics na navigačním panelu. Na stránce analytika vyberte záložku , abyste zobrazili stránku .
Stránka zobrazuje vloženou verzi Metabase, open-source platformy pro obchodní inteligenci, s domovskou stránkou zahrnující:
-
Navigační postranní panel s následujícími sekcemi:
-
, kde jsou uloženy všechny osobní nebo sdílené grafy a hlavní panely.
-
, který uvádí dostupné zdroje dat.
Chcete-li se dozvědět více o dostupných tabulkách a relevantních polích, postupujte podle těchto kroků:
-
-
Záložky zobrazené v horní části navigačního postranního panelu, pokud nějaké existují.
-
Nové tlačítko v pravém horním rohu, které umožňuje uživatelům vytvořit graf (), vytvořit hlavní panel nebo novou složku ().
Osobní grafy a hlavní panely jsou viditelné pouze pro uživatele, který je vytvořil, a mohou být upravovány a ukládány, aniž by to ovlivnilo ostatní uživatele. Grafy a hlavní panely uložené ve mohou být přístupné a upravovány ostatními uživateli v rámci stejné organizace. Jelikož je tento obsah sdílen, nezahrnujte osobní údaje do názvů grafů, hlavních panelů a štítků ve sdílené kolekci.
Přizpůsobte grafy a hlavní panely výběrem filtrů, tříděním a agregací dat při vytváření nebo úpravě. Různé typy vizualizace (např. čárový, koláčový, trychtýřový, sloupcový atd.) mohou být také aplikovány na grafy a hlavní panely.
Poznámka
Verze aplikace Metabase a funkce dostupné v Phrase Analytics se mohou lišit od nejnovější verze a funkcí vydaných Metabase.
Úplná dokumentace o tom, jak používat funkce Metabase dostupné v Pokročilé analytice, je k dispozici zde.
Oprávnění uživatelů a přístup k datům
Práva přístupu pro role projektového manažera k zobrazení pokročilých analytických grafů a dashboardů mohou být nastavena správcem v nastavení uživatele.
Povolení uživatelé mohou přistupovat pouze k datům, která patří projektům vytvořeným jejich vlastní organizací. Kromě datových bodů již zahrnutých ve standardní analytice jsou k dispozici také následující metadata:
-
Nákladové střediska.
-
Obchodní jednotky.
-
Poddomény.
-
Vlastník projektu a zakázky, stav a termíny splnění.
-
Jazykové lokality.
Datové zprávy jsou k dispozici za posledních 12 celých měsíců, což uživatelům umožňuje mít plný rok kdykoli.