Integrationen

Magento / Adobe Commerce (TMS)

Inhalte werden von Phrase Language AI maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Verfügbar für

  • Enterprise Plan

Wenden Sie sich an den Vertrieb wenn Sie Fragen zur Lizenzierung haben.

Magento Konnektor ermöglicht das Herunterladen von Quelle Inhalt und das Hochladen von Übersetzungen in/von Magento für die folgenden Inhalt-Typen:

  • Produkte

  • Kategorien

  • Seiten

  • Blöcke

Unterstützte Versionen

  • Magento CE 2.3 und 2.4

  • Adobe Commerce 2.3 und 2.4 (auch in der Cloud-Version)

Anwendungsfälle

Es gibt eine Reihe von Anwendungsfällen für die Konnektor:

  • Projektmanager können Dateien aus einem Online-Speicher direkt in Projekte hinzufügen.

  • Richten Sie die Einreicher-Portal so ein, dass Einreicher Dateien direkt aus dem Online-Speicher hinzufügen Anforderungen können.

  • Verwenden automatisierte Projekterstellung (APC), damit neu Projekte automatisch erstellt, wenn eine Änderung des zuletzt geändert Datums für überwachte Dateien oder einen Ordner erkannt wird.

    • Ausgewählte Dateien werden bei der ersten Ausführung von APC importiert.

Installieren Sie Magento Erweiterung

Es gibt drei Möglichkeiten, die Phrase Connector-Erweiterung in einer Magento Instanz zu installieren:

Installation über Magento Marketplace

  1. Öffnen Sie den Magento Marktplatzeintrag und hinzufügen Sie ihn in den Warenkorb.

  2. Wechseln Sie in der Magento-Administration zu System und klicken im Web-Setup-Assistenten.

  3. Wählen Sie den Erweiterungs-Manageraus.

  4. Klicken Sie unter der Anzahl der zu installierenden Erweiterungen klicken auf Überprüfen und installieren.

  5. Suchen Sie den Phrase Connector, und klicken Sie über den Link Installieren .

  6. Fertigstellen die Installation.

Weitere Informationen finden Sie in der Magento Dokumentation.

Installation über Composer

Verwenden die folgenden Befehle, um sie über Composer zu installieren:

Komponist benötigt Phrase/Magento2-Konnektor
php bin/magento Modul:Aktivieren Sie Phrase_Connector
php bin/magento Setup:upgraden
php bin/magento Setup:static-Inhalt:d eploy

Manuelles Installation

Wenn Sie weder Magento Marketplace noch Composer verwenden können, kann der Konnektor manuell installiert werden.

Führen Sie Bis die manuelle Installation folgendermaßen aus:

  1. Laden Sie die ZIP-Datei von GitHub Releases herunter.

  2. Extrahieren Sie in der Magento Installation die heruntergeladen ZIP-Datei in den Ordner app/code/Phrase/Connector

  3. Aktivieren Sie die Erweiterung und löschen Sie den Cache mit den folgenden Befehlen:

    php bin/magento Modul:Aktivieren Sie Phrase_Connector
    php bin/magento Setup:upgraden
    php bin/magento cache:flush
    php bin/magento Setup:d i:compile
    php bin/magento Setup:static-Inhalt:d eploy

Magento Einstellungen

Bis die Magento Site ohne grundlegende Berechtigung zu betreten, muss die Konnektor aktiviert werden.

  1. Gehen Sie in der Magento-Verwaltung zu Stores und klicken in allen Stores.

  2. Klicken Sie auf Store-Ansicht erstellen, um für jedes Sprache eine separate Ansicht zu erstellen.

  3. Bis Sprache mit einem Store zu verknüpfen, gehen Sie zu Stores und klicken Konfiguration, wählen Sie die Store-Ansicht aus dem Dropdown-Menü aus und aktualisieren die Locale-Optionen.

  4. Speichern die Konfiguration.

  5. Gehen Sie zu Stores, klicken Sie auf Konfiguration, und wählen Sie PHRASEaus .

  6. Kopieren Sie die URL in die Adresse Leiste des Browsers und das Token aus dem Abschnitt Allgemeine Konfiguration .

Phrase TMS Einstellungen

  1. Scrollen Sie auf der Seite Einstellungen Setup_gear.png nach unten zum Abschnitt Integrationen .

  2. Klicken Sie auf Konnektoren.

    Die Seite "Konnektoren " wird geöffnet.

  3. Klicken Sie auf Neu.

    Die Seite "Erstellen " wird geöffnet.

  4. Geben Sie eine Name für die Verbindung an, und ändern Sie die Typ in Magento .

  5. Geben Sie die Magento Site-URL (einschließlich des Protokolls) und die Phrase Plugin-Tokenein.

  6. Klicken Sie auf Verbindungtesten.

    Ein Häkchen wird angezeigt, wenn die Verbindung erfolgreich war. Wenn dies nicht der Fall war, wird ein rotes Ausrufezeichen angezeigt. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol, um weitere Details anzuzeigen.

  7. Auswählen die Ansicht "Website","Shop", , und "Quell-Store ".

  8. Klicken Sie auf Speichern.

    Die Konnektor wird der Liste auf der Seite "Konnektoren " hinzugefügt.

Debug-Modus

Wenn Sie eine Problem an den Support melden, geben Sie bitte das Protokoll Datei an. Die Datei enthält alle API-Aufrufe.

  1. Gehen Sie zu Stores, klicken auf Konfiguration, und wählen Sie PHRASEaus .

  2. Legen Sie unter Konfiguration, den Debug-Modus auf Jafest.

    Speichern die Konfiguration.

  3. Reproduzieren Sie die Probleme

  4. Laden Sie /var/log/phrase_connector.log herunter, indem Sie unter der Einstellung Debug-Modus auf den  Download-Link klicken.

  5. Deaktivieren Sie den Debug-Modus und leeren Sie optional das Protokoll, indem Sie auf den Link Leeren klicken.

War dieser Beitrag hilfreich?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.