Integrations (TMS)

Integration Releases 2022

Tip

Click Follow in the upper right corner to receive notification when new notes are released.

Earlier release notes can be found in the archive.

Memsource is now Phrase TMS

Find out what this means for you.

Inside the application, the only changes are to terminology including the renaming of Memsource Translate (MTr) to Phrase Translate (PTr) and UI updates to the TMS and the CAT editor.

Important

In order to keep receiving notifications of new releases, follow this article.

v22.23 - November 29, 2022

Fixed Bugs

v22.22 - November 15, 2022

Fixed Bugs

  • GitHub:

    • Some imported jobs had an incorrect source path stored causing an export issue. This has been fixed.

    • Job created via API is not being exported back to the repository. This has been fixed.

  • Contentful:

    • It was not possible to create jobs with submitter portal using a source language that is not a default language. This has been fixed.

    • Media assets cannot be imported. This has been fixed.

  • Zendesk: A null value is added when importing a section with a different language from ZD source language. This has been fixed.

  • Marketo: Content translated into ES-001 is imported as new source files with APC. This has been fixed.

v22.21 - November 1, 2022

New Features and Improvements

Fixed Bugs

  • Contentful: In some cases, a validation error was occurring upon job export. This has been fixed.

  • Contentful: Upon job export, a backslash was being added before hyphens in target language. This has been fixed.

v22.20 - October 18, 2022

Fixed Bugs

v22.19 - October 4, 2022

Fixed Bugs

  • Bitbucket Cloud: Export back to the repository is failing. This has been fixed.

  • GitHub: Jobs are not exported to the repository and connector and source path info disappear from the pop-up window. This has been fixed.

v22.18 - September 20, 2022

New Features and Improvements

  • Contentstack: It is now possible to flag specific block of texts as non-localizable upon import.

v22.17 - September 6, 2022

Fixed Bugs

  • HubSpot: It was not possible to export a translation. This has been fixed.

v22.16 - August 23, 2022

New Features and Improvements

Fixed Bugs

  • GitHub: Import and export were failing for a file located inside a remote folder with Japanese name. This has been fixed.

  • Sitecore and Contentful: It was not possible to import a job with multiple target languages. This has been fixed.

  • WordPress: In some cases, the in-context preview was showing text in source language instead of target language. This has been fixed.

v22.15 - August 9, 2022

Fixed Bugs

  • Marketo: In some cases, translated texts were not being shown as translated and hyperlinks were not being underlined in the In-Context Preview. This has been fixed.

v22.14 - July 26, 2022

Fixed Bugs

  • Contentful: In some cases, missing target language was causing an error preventing import finishing. This has been fixed.

  • WordPress: In some cases, APC was not importing all monitored files. This has been fixed.

  • API: When creating jobs, the source segmentation rule defined in the project template was not applied. This has been fixed.

v22.13 - July 12, 2022

New Features and Improvements

Fixed Bugs

  • Git: Issues with re-authenticating the connector. This has been fixed.

  • API: It was possible to run Update Source through API without job UID(s) specified. This has been fixed.

  • Contentstack: Upon export duplicate subfolders are created. This has been fixed.

  • SharePoint: Error when moving processed files/export completed files. This has been fixed.

v22.12 - June 28, 2022

New Features and Improvements

  • Kontent by Kentico: Fields set as non-localizable are no longer set to TRUE.

  • API: There is a new GET endpoint to list all job parts of a job. /api2/v1/projects/{projectUid}/jobs/{jobUid}/parts

Fixed Bugs

  • Marketo: Target version is created, but the content remains in the source language. This has been fixed.

  • Snowflake Connector: Some duplicated records were generated when there were multiple vendors in one project in the project_status_change_v1 and project_target_v1 views. This has been fixed.

v22.11 - June 14, 2022

Fixed Bugs

  • Git: Files could not be retrieved from branches. This has been fixed.

  • Contentful: Field-level export with included references crashes when one of the exported entries fails to export. This has been fixed.

  • API: It is possible to create an analysis without a name. This has been fixed.

v22.10 - May 31, 2022

New Features and Improvements

v22.9 - May 17, 2022

New Features and Improvements

  • API: File handover endpoints are now available.

Fixed Bugs

  • Contentstack: Localized entries are missing links to other entries which are set in the master language (source). This has been fixed.

  • Contentful: After each APC run, all items are set to Changed. This has been fixed.

v22.8 - May 3, 2022

Fixed Bugs

  • Contentstack: The connector is not fetching articles labelled with Translation. This has been fixed.

  • Contentful: Newline characters (/n/n) are causing validations to fail. This has been fixed.

v22.7 - April 19, 2022

New Features and Improvements

Fixed Bugs

  • Contentful: If a job is exported with the first field in target, the other fields stay in source language. This has been fixed.

  • GitLab: ATM would not list more than 100 files with the connector. This has been fixed.

v22.6 - April 5, 2022

New Features and Improvements

Fixed Bugs

  • Zendesk: Connectors could not be deleted. This has been fixed.

  • Contentstack:

    • Non-Localizable fields are imported for translation. This has been fixed.

    • The display_title field was not being imported. This has been fixed.

v22.5 - March 22, 2022

New Features and Improvements

  • GitLab: When reaching API limits, the connector will pause and retry.

  • Git: New error message when connection fails due to incorrect credentials.

  • API: New API calls to create, edit, list, delete and get term concepts.

Fixed Bugs

  • HubSpot: Extra spaces are being added in some translated pages. This has been fixed.

  • Contentful: Completed jobs are not being exported back to the repository. This has been fixed.

v22.4 - March 8, 2022

New Features and Improvements

  • GitLab: There is now an option to export translations to a new branch as a pull request.

Fixed Bugs

  • Salesforce Knowledge: The OwnerID reference field is being ignored. This has been fixed.

  • Google Drive: For files imported via Google Drive connectors, slashes in the source path were wrongly converted when exporting the Completed file. This has been fixed.

v22.3 - February 22, 2022

New Features and Improvements

  • Contentful: Fields that within Contentful are checked for Enable localization of this field can be omitted from import by defining them in the connector configuration.

Fixed Bugs

  • There were validation problems with OpenAPI YAML files. This has been fixed.

  • Contentful: Some jobs are not being exported back to the repository. This has been fixed.

v22.2 - February 8, 2022

New Features and Improvements

  • Contentful: User permissions have been extended to allow the export of more content back through the connector.

Fixed Bugs

  • Zendesk: APC source can be an invalid language. This has been fixed.

  • Google Drive:

    • Export to online repository is failing. This has been fixed.

    • It is not possible to export jobs created from SharedDrive back to SharedDrive. This has been fixed.

  • Sitecore: Upon job export, curly brackets (braces) are not added to ID of the item in the draft state. This has been fixed.

v22.1 - January 25, 2022

New Features and Improvements

  • Amazon S3: All files are now listed within a folder.

Fixed Bugs

  • WordPress: In-context preview is mixing source and target languages. This has been fixed.

  • API: Creating a job from a remote GitHub folder is returning an internal error. This has been fixed.

v21.26 - January 11, 2022

New Features and Improvements

  • Sitecore: The target path for files that are included in subfolders can now be located.

Fixed Bugs

  • Contentful: Missing image after field-level import. This has been fixed.

v21.25 - January 4, 2022

New Features and Improvements

  • Marketo: Landing Pages, Emails and Email Templates can now be previewed in the editors.

  • GitLab: Translations can now be exported as pull requests.

  • API: TransMemories import now returns segment count.

Fixed Bugs

  • HubSpot:

    • After being exported back, the page title remained untranslated. This has been fixed.

    • A changed layout of a source page is not being transferred to an existing translation. This has been fixed.

    • Some content is triggering a false warning when exported. This has been fixed.

  • Google Drive: Files imported from a Google Shared drive were being exported back to a Personal drive. This has been fixed.

Was this article helpful?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.