When selecting the strings to be pulled to Memsource, Figma shows also hidden strings or non-visual strings of the design. Depending on the complexity of the design, there can be several hundreds of strings and this adds extra work for the designer to manually select relevant strings to submit the translation request.
It's not possible to filter out hidden strings for import.
It's possible to filter out strings (hidden or otherwise) for import.
The ability to exclude hidden layers from translation in Figma plugin was implemented November 25, 2021, in v2.5.0, see the following announcement in the Release Notes.
Please sign in to leave a comment.