Katerina Tomickova

- 98 Total activity
- Last activity
- Member since
- 0 users Following
- 0 users Followed by
- 6 Votes
- 42 Subscriptions
-
Add Edit button to Quotes
Current behavior:There is no "Edit" button in the Quotes section of the project page. Quotes can be edited by clicking the pencil icon that appears when hovering over the given quote. Requested beh...
- Created
- 1 follower
- 0 comments
- 0 votes
-
Add the option to set the number of displayed jobs in a project
Current behavior:Currently, the limit is 50 loaded jobs per page. The limit can be increased by setting the max parameter in the project URL, but it is applied only to that given project at that gi...
- Edited
- 1 follower
- 0 comments
- 5 votes
-
Add new macro for completed file names
Current behavior: Currently, there are the following macros to represent target language in a completed file's name. They add the language code in the these formats: {targetLang} → en_us {target...
- Created
- 1 follower
- 1 comment
- 2 votes
-
Add option to download job as bilingual XLSX
Current behavior: Currently, a job can be downloaded as a bilingual MXLIFF, TM, or DOXC file, but it is not possible to download it as a bilingual XLSX file which is a format required by some onlin...
- Created
- 0 followers
- 0 comments
- 3 votes
-
Add "Submitted by" column to the Projects view
Projects in the Projects view can be currently sorted according to numerous criteria, but it's not possible to see who submitted a project via the Submitter portal, and subsequently, sort them by t...
- Created
- 0 followers
- 0 comments
- 2 votes
-
Allow Vendors to edit or hide note in project header of shared jobs
Current behavior:When a Buyer shares a job with a Vendor, the Vendor cannot edit or hide the note field in the project header. However, the note is visible to both the Vendor and the Vendor's Provi...
- Created
- 0 followers
- 0 comments
- 0 votes
-
Display the list of templates in alphabetical order
Current behavior Currently, templates (email templates, project templates or templates for assigning providers) are listed chronologically in the order in which they were created. It is necessary t...
- Created
- 2 followers
- 1 comment
- 20 votes
-
Add option to exclude 1-word 100% TM matches when pre-translating from TM
Current behavior:When there are multiple 100% (without context) for one-word segments, there’s a chance an incorrect match will be inserted into the segment when pre-translating and locking these s...
- Created
- 0 followers
- 0 comments
- 7 votes
-
Add job completion rate to email templates
Current behavior:When using email templates to assign a job, they do not contain information on the completion rate of the job being assigned. The macro {job.wordCount} only shows raw (total wordco...
- Created
- 2 followers
- 0 comments
- 15 votes
-
Term base name is displayed directly under terms without additional clicking
Current behavior: There might be multiple term bases attached to a project, and when in the Editor, a user needs to click on a particular term to find out from which term base this term comes from....
- Created
- 0 followers
- 0 comments
- 3 votes