.YAML (TMS)

.YAML

.YML

Analizzare i messaggi di terapia intensiva

I messaggi ICU vengono automaticamente convertiti in tag. I file con messaggi ICU non possono contenere elementi in linea.

Usare Sottofiltro HTML

Importa tag HTML contenuti nel file. I tag possono quindi essere utilizzati con le impostazioni di importazione dei file HTML.

Usa sottofiltro Markdown

Quando questa opzione è abilitata, alcune impostazioni di importazione dei file Markdown avranno la precedenza sulle impostazioni YAML. Ad esempio, la regexp da convertire in tag Phrase deve essere specificata nelle impostazioni Markdown, come quella impostata per . YAML non avrà alcun effetto.

Aggiornare dichiarazione lingua nei file completati

Sostituire l'elemento radice contenente la lingua di origine con il codice della lingua di destinazione in formato . YAML.

Codici supportati:

Converti in Phrase TMS tag

Applicare espressioni regolari per convertire il testo specificato in tag.

Solo importazione specifico chiavi (utilizzare regexp)

Escludi valori specifici (usa regexp)

Nota di contesto

I contenuto corrispondenti vengono visualizzati nelle note contestuali.

Chiave di contesto

Specificate un chiave di contesto salvato con il segmento al memoria di traduzione e utilizzato per corrispondenza contesto.