Plugin Releases

Supporto completo per AEM 6.5 Service Pack 22

Supporto completo per Java 11

Logging migliorato

Supporto completo per aem-sdk-api versione 2025.3.20133

Supporto completo per Java 17 (compatibile con le istanze AEM Cloud in esecuzione su Java 21)

Logging migliorato

Ricerca migliorata di modelli di progetto nella pagina di configurazione del plugin.

Cloud AEM: Problema risolto con la nuova struttura del progetto di traduzione AEM contenente il nodo cq:bucket0.

Aggiornamento per l'accesso al piano.

Logo e denominazione del prodotto aggiornati al nuovo marchio Phrase.

Le analisi possono ora essere generate automaticamente una volta importati tutti i lavori.

Se generare analisi è attivo, anche preventivi automatici possono essere generati in base alle analisi.

Deve essere selezionato anche un schema di tariffa netta e un listino prezzi nel modello di progetto.

Entrambe le funzionalità non sono disponibili con la versione legacy dell'integrazione.

Quando si invia un lavoro, i fornitori del modello di progetto non sono assegnati al progetto. Questo problema è stato risolto.

Quando si utilizza l'API pubblica, solo il primo target riceve il TM dal modello di progetto. Questo problema è stato risolto.

Supporto aggiunto per integrazione tramite Memsource API pubblica API, oltre all'integrazione esistente basata su portale richieste e servizio.

Nella nuova integrazione:

Il mapping delle impostazioni locali del connettore AEM è fallito per le impostazioni locali che non corrispondevano alla codifica di Memsource. Tutti i codici delle impostazioni locali nel plugin sono ora normalizzati (in minuscolo e con underscore, ad es. en_us)

Il recupero delle traduzioni per le stringhe con caratteri di spazio speciali a volte falliva. Questo problema è stato risolto.

Il recupero delle traduzioni, in particolare per le lingue CJK, era eccessivamente lento o non riusciva a completarsi. Questo problema è stato risolto.

Il testo era invisibile nei file tradotti per alcuni caratteri. Questo problema è stato risolto.

L'ordine dei segmenti nei lavori TMS non corrispondeva all'ordine nel pannello di sinistra in Figma. Questo problema è stato risolto.

Aggiornamento per l'accesso al piano.

Logo e denominazione del prodotto aggiornati al nuovo marchio Phrase.

Invia le traduzioni aggiornate utilizzando uno screenshot del file tradotto.

Possibilità di scegliere tra screenshot con livelli di testo modificabili e con testo convertito in glifi.

Possibilità di inviare traduzioni aggiornate. Se sono state apportate modifiche alla copia localizzata, è possibile inviare la traduzione aggiornata a Memsource per essere sincronizzata nella Memoria di Traduzione. Nuova impostazione disponibile in Preferenze.

Supporto per la modalità scura: si adatta in base alle impostazioni dell'account Figma.

Possibilità di escludere i livelli nascosti dalla traduzione in Preferenze.

Possibilità di tradurre testo formattato come testo semplice.

Avviso sui caratteri mancanti fornisce informazioni su come risolvere il problema.

Possibilità di ordinare per segnale nella schermata di gestione delle stringhe.

Possibilità di selezionare più voci nella schermata di gestione delle stringhe.

Dislocazione dell'interfaccia utente che causa una casella di controllo non cliccabile Includi uno screenshot. Questo problema è stato risolto.

Stringhe vuote hanno causato un errore durante l'invio a Memsource. Questo problema è stato risolto.

Il recupero delle traduzioni potrebbe fallire quando il Segmento XLIFF era attivato o mancavano alcuni caratteri. Questo problema è stato risolto.

Le traduzioni preservano lo stile delle stringhe sorgente con stili misti.

Migliorata la performance della schermata di gestione delle stringhe.

Le stringhe copiate ora hanno chiavi uniche generate automaticamente. Questo problema è stato risolto.

L'esportazione potrebbe fallire se mancavano alcuni caratteri in Figma. Questo problema è stato risolto.

La casella di selezione di tutti nella schermata di gestione delle stringhe ora seleziona solo le chiavi elencate. Questo problema è stato risolto.

Assegnare fornitori dal modello viene chiamato automaticamente al momento dell'invio di un nuovo progetto.

Possibilità di creare un progetto Memsource (o aggiornare un progetto esistente) con traduzioni modificate in Figma.

Migliorato il tempo di caricamento della schermata di gestione delle stringhe per progetti con migliaia di chiavi. Questo problema è stato risolto.

Corretto errore di parsing XLIFF nei file di localizzazione inviati a Memsource. Questo problema è stato risolto.

Il formato di file XLIFF è utilizzato per scambiare dati tra Figma e Memsource.

Possibilità di specificare una descrizione per ogni chiave visibile nel pannello di anteprima CAT.

Possibilità di segnalare ogni chiave per rappresentare la fase in cui si trova la chiave.

Possibilità di recuperare traduzioni in qualsiasi stato.

Controlla lo stato delle traduzioni con il nuovo pulsante di aggiornamento, senza chiudere e riaprire la finestra di stato.

L'ordine dei segmenti nell'editor corrisponde all'ordine nella barra laterale di Figma.

Il nome della pagina di Figma può ora includere emoji. Questo problema è stato risolto.

I nomi degli elementi dei componenti di Figma sono ora tradotti. Questo problema è stato risolto.

Gestione delle stringhe UI per la traduzione e possibilità di reinviare a un progetto esistente.

Le impostazioni di importazione dei file non vengono prese dal modello. Questo problema è stato risolto.

Supporto per le traduzioni del componente di selezione.

Supporto per le traduzioni del componente del pulsante di invio.

Traduzione automatica:

Rilevamento e tagging della lingua:

Feedback Visivo:

Integrazione Doppia: