Phrase attualmente utilizza server situati in due diverse posizioni: (1) un data center UE è ospitato su Amazon AWS situato in Irlanda (eu-west-1) e (2) un data center statunitense ospitato su Amazon AWS negli Stati Uniti (us-east-1). Ogni data center funziona come un'infrastruttura cloud separata. Questi sono indicati come centri dati dell'Unione Europea e degli Stati Uniti e i loro URL Home sono:
Prodotto |
EU |
US |
---|---|---|
Phrase TMS |
Questo col tempo cambierà da Memsource a Phrase. |
https://us.cloud.memsource.com Questo col tempo cambierà da Memsource a Phrase. |
Phrase Strings |
||
Phrase Platform |
Le nuove organizzazioni possono scegliere la loro posizione data center preferita durante il processo di registrazione. Dopo la registrazione, per accedere a un data center diverso è necessario creare un nuovo abbonamento in quel data center.
Si noti che phrase non fornisce un impegno a mantenere i dati di un cliente in una particolare giurisdizione in ogni momento, anche se un cliente sceglie la sede del data center preferita. phrase gestisce un Business internazionale con personale e fornitori di servizi con sede in vari paesi.
Ad esempio, Phrase Language AI rende disponibili i servizi di alcuni fornitori di motori di traduzione automatica, che possono usare i propri data center con sede in luoghi diversi. Tali fornitori di traduzioni automatiche potrebbero non essere in grado di garantire che i dati del cliente rimarranno all'interno di una particolare giurisdizione. I clienti che cercano di limitare il trasferimento dei propri dati in un’altra regione dovrebbero usare solo motori di traduzione automatica con tag
e disattivare tutti i motori MT che non hanno questa restrizione regione dati.Le metriche relative ai tempi di attività e alle prestazioni del servizio sono pubblicate su https://status.phrase.com.
La funzionalità di entrambe le istanze è identica, ad eccezione di quanto segue:
Non disponibile nel data center statunitense
-
Strings
-
OAuth
-
Traduzione automatica con motore DeepL MT
-
Per gli indirizzi IP usati dai server, fare riferimento agli indirizzi IP phrase server.