.アスキードック(TMS)

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

ファイルの種類

• .adoc

• .asc

• .asciidoc

• .txt

インポートオプション

• Phrase TMS タグに変換

  正規表現 を適用 して、指定したテキストをタグに変換します。

• 等幅 カスタム スタイル 翻訳不要箇所 (正規表現を使用 )

  テキスト部分(スパン)をシングルバッククォートで囲むか、ダブルバッククォートで囲むかを指定します。

  正規表現は、翻訳対象外の単一のインラインタグとしてインポートする等幅フォーマットのカスタムスタイルを指定します。

• カスタム ドキュメント タグ属性名を抽出する (正規表現 を使用) カスタム属性を次のように抽出するかどうかを指定します。

  • カスタムスタイルが正規表現一致場合の単一タグ(つまり、翻訳対象外)。

  • ペアテキスト内のテキスト(翻訳可能)カスタムスタイルが正規表現一致しない場合。

• パススルーでの HTML 処理の有効化

  パススルー ブロックおよびインライン パススルーで HTML サブフィルタを有効にします。

• btnとメニューマクロのラベルを抽出する