Plugin Releases

プラグイン設定ページでのプロジェクトテンプレートの検索を改善しました。

クラウドAEM:cq:bucket0 ノードを含む AEM 翻訳プロジェクトの新しい構造に関する問題を修正しました。

プランアクセスに更新。

ロゴと製品名を新しいphraseブランドに更新。

すべてのジョブがインポートされると、自動的に解析を生成できるようになりました。

生成解析がアクティブの場合は、解析に基づいて自動見積もりを生成することもできます。

プロジェクトテンプレートで課金率ルールと価格表も選択する必要があります。

これらの機能は、従来バージョンのインテグレーションでは使用できません。

ジョブを送信するとき、プロジェクトテンプレートのプロバイダがプロジェクト内で割り当てられていません。この問題は修正されました。

公開 API を使用する場合、最初の訳文のみがプロジェクトテンプレートから TM を取得します。この問題は修正されました。

提出者ポータルとサービスに基づく既存の統合機能に加えて、Memsource パブリック API を介した統合機能のサポートが追加されました。

新しい統合機能：

Memsource エンコードに一致しないロケールに対する AEM コネクターのロケール マッピングが失敗しました。プラグイン内のすべてのロケール コードは、正規化されます （例： en＿us）

特に日中韓の言語に関して、翻訳の取得に時間がかかりすぎるか、完了できませんでした。この問題は修正されました。

特定のフォントの翻訳ファイルで、テキストが不表示になっていました。この問題は修正されました。

TMSジョブのセグメントのオーダーがFigmaの左ペインのオーダーと一致しません。この問題は修正されました。

プランアクセスに更新。

ロゴと製品名を新しいphraseブランドに更新。

更新された翻訳の送信は、翻訳されたファイルのスクリーンショットを使用します。

編集可能なテキストレイヤーを持つスクリーンショットと、グリフに変換されたテキストを持つスクリーンショットから選択できます。

更新された翻訳を送信可能。ローカライズされたコピーに変更が加えられた場合、更新された翻訳をMemsourceに戻し、翻訳メモリに同期させることができます。新しい設定は 設定で利用可能です。

ダークモード対応：Figmaアカウント設定に基づいて調整します。

プレファレンスで非表示レイヤーを翻訳対象から除外する機能。

リッチテキストをプレーンテキストとして翻訳する機能。

「フォントの欠落に関する警告」に問題の解決方法が記載されています。

文字列管理画面でフラッグによる並べ替え機能

文字列管理画面でエントリを複数選択

UIの変位が原因でクリックできないチェックボックス スクリーンショットを含む。この問題は修正されました。

Memsource へのサブミッション中に empty Strings が原因で失敗しました。この問題は修正されました。

セグメント XLIFF がオンになっているか、一部のフォントが欠けていると、翻訳の取得に失敗することがあります。この問題は修正されました。

翻訳では、混合スタイルの原文 Strings のスタイルが維持されます。

Strings 管理画面のパフォーマンスが向上しました。

コピーされたStringsは、一意の自動生成キーを持つようになりました。この問題は修正されました。

Figma のフォントの一部が欠けている場合、エクスポートに失敗することがあります。この問題は修正されました。

Strings 管理画面のチェックボックスで、リストされているキーのみを選択この問題は修正されました。

テンプレートからのプロバイダ割り当ては、新規プロジェクトの提出時に自動的に呼び出されます

Figma で翻訳が変更された Memsource プロジェクトを作成 (または既存のプロジェクトを更新) する機能。

キー数が数千のプロジェクトでの文字列管理画面の読み込み時間を改善しました。この問題は修正されました。

Memsource に送信されるローカリゼーション ファイルの XLIFF Parse Error を修正しました。この問題は修正されました。

XLIFFファイル形式は、FigmaとMemsource間のデータ交換に使用されます。

CATプレビュー画面に表示される各キーに説明を指定する機能

キーが存在するステージを表すために各キーをフラッグする機能。

任意の状態で翻訳を取得する機能。

ステータススウィンドウを閉じて再度開くことなく、新しい更新ボタンで翻訳のステータスを確認できます。

エディタでのセグメントのオーダーは、Figma サイドバーのオーダーと一致しています。

Figmaページ名に絵文字を含めることができるようになりました。この問題は修正されました。

Figma コンポーネントの要素名が翻訳されました。この問題は修正されました。

翻訳用の UI Strings の管理および既存プロジェクトへの再提出機能。

ファイル インポート設定はテンプレートから取得されていません。この問題は修正されました。

EasyBlogプラグイン投稿のサポート。

翻訳用のUI Stringsの管理。

Memsource テンプレートのインポート設定が取得されない問題がありました。この問題は修正されました。

一部のテキストが翻訳されないという問題が発生しました。この問題は修正されました。