엔진을 훈련시키려면 다음 단계를 따르십시오:
-
MT 모델 페이지에서 MT 모델 훈련을 클릭하십시오.
창이 열립니다.
-
모델의 이름을 제공하십시오.
-
드롭다운 목록에서
을 선택하십시오.소스 및 대상 언어와 총 세그먼트 수가 표시됩니다.
엔진 훈련에 사용 가능하려면 데이터셋에 최소 5,000개의 세그먼트가 필요하지만 이상적으로는 10,000개 이상이 필요합니다.
-
생성 및 훈련을 클릭하십시오.
모델의 이름이 상태와 함께 목록에 추가됩니다. 훈련은 세그먼트 수에 따라 몇 시간이 걸릴 수 있습니다.
를 사용하여 를 열 수도 있습니다.
훈련이 실패하고 오류 상태가 발생한 경우, 를 클릭하여 다시 시도하십시오.
엔진이 훈련되면 모델을 Phrase Language AI에서 사용할 수 있습니다.
Phrase Language AI에서 모델을 사용하려면 다음 단계를 따르십시오:
-
목록의 모델 중 하나에서 점 3개 메뉴
에서 언어 AI (TMS)로 배포를 선택하거나 모델 세부 정보 페이지에서 언어 AI (TMS)로 배포를 클릭하십시오.
창이 열립니다.
-
및 드롭다운 목록에서 모델 언어 쌍에 해당하는 특정 로캘 조합을 선택하십시오.
-
드롭다운 목록에서 모델이 배포될 MT 프로필을 선택하십시오.
프로필 이름 옆의 x을 클릭하여 제거하십시오.
-
클릭 배포.
모델은 모델 목록과 세부 정보 페이지에서
상태로 표시되며, 배포된 프로필 수와 함께 표시됩니다. 배포 수 위에 마우스를 올려 프로필 이름을 확인하세요.
모델은 이제 Phrase NextMT 구성에서 볼 수 있습니다.
배포된 모델이 제거되거나 배포 해제되면 할당량이 해제됩니다. 제한이 변경되지 않았다면, 해제된 할당량은 새로운 모델을 배포하는 데 재사용될 수 있습니다.