현재 phrase 다음과 같은 두 위치의 서버를 기반으로 사용합니다. (1) EU 데이터 센터 아일랜드에 위치한 Amazon AWS(eu-west-1)에 호스팅되고, (2) 미국에 위치한 Amazon AWS에 호스팅되는 미국 데이터 센터us-east-1)에 호스팅됩니다. 각 데이터 센터 별도의 클라우드 인프라스트럭처로 작동합니다. 이는 유럽 연합과 미국의 데이터 센터라고 불리며 홈 URL은 다음과 같습니다.
제품 |
EU |
US |
---|---|---|
Phrase TMS |
시간이 지남에 Memsource에서 Phrase로 변경됩니다. |
https://us.cloud.memsource.com 시간이 지남에 Memsource에서 Phrase로 변경됩니다. |
Phrase Strings |
||
Phrase Platform |
새 조직은 가입 프로세스 중에 선호하는 데이터 센터 위치를 선택할 수 있습니다. 가입 후 다른 데이터 센터 액세스하려면 해당 데이터 센터 새 가입 생성해야 합니다.
phrase 고객 선호하는 데이터 센터 위치를 선택해도 언제든지 특정 관할권 내에 고객 데이터를 유지하도록 약속하지 않습니다. phrase 다양한 국가에 기반한 인력 및 서비스 공급자들과 함께 국제적인 Business 운영하고 있습니다.
예를 들어 Phrase Language AI 다른 위치에서 자체 데이터 센터를 사용 수 있는 특정 기계 번역 엔진 공급자의 서비스를 제공합니다. 해당 기계 번역 공급자는 고객 데이터가 특정 관할권에 유지되었는지 보장할 수 없습니다. 데이터를 다른 지역으로 전송을 제한하려는 고객은 태그
이 있는 기계 번역 엔진만 사용하고 이 데이터 지역 제한이 없는 모든 MT 엔진을 해제해야 합니다.서비스 운영 시간 및 성능 지표는 https://status.phrase.com에서 게시됩니다.
다음과 같은 경우를 제외하고 두 인스턴스의 기능이 동일합니다.
미국 데이터 센터에서는 할 수 없음
-
Strings
-
OAuth
-
DeepL MT 엔진을 사용한 기계 번역
-
서버가 사용하는 IP 주소의 경우 Phrase 서버 IP 주소를 참조하십시오.