Tradução automática

Generative AI MT Engines

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Os mecanismos de tradução automática de IA generativa representam uma evolução significativa na tradução automática, aproveitando modelos de idioma grandes e tecnologias avançadas de IA. Esses mecanismos redefinem a qualidade e a adaptabilidade da tradução, oferecendo flexibilidade e escalabilidade sem precedentes.

As vantagens dos mecanismos de tradução generativa

  • Entendimento de contexto

    Modelos generativos podem processar documentos inteiros ou conversas, preservando o significado e adaptando o tom melhor do que a tradução automática neural, que se concentra em traduções a nível de sentença.

  • Multifuncionalidade

    Os modelos de IA generativa podem processar tradução, geração de conteúdo, resumido e localização em um único framework, reduzindo a necessidade de ferramentas separadas.

  • Adaptação rápida

    A IA generativa pode ser adaptada a um setor específico, a um caso de uso ou a um estilo de marca sem reestruturação, permitindo atualizações mais rápidas para atender a necessidades de tradução específicas a temas.

  • Recursos multimodais aprimorados

    Muitos modelos generativos integram o aprendizado multimodal, o que significa que eles podem processar texto, imagens e outras entradas juntos para melhorar a qualidade da tradução em contextos específicos.

  • Aprendizagem aprimorada com dados

    Os modelos de IA generativa atuais aproveitam técnicas de aprendizado não supervisionadas e autosuficientes, permitindo-lhes aprender a partir de uma gama mais ampla de dados não estruturados.

  • Escalabilidade

    Os modelos generativos costumam operar em sistemas baseados em nuvem otimizados para processamento de demandas de tradução de grande escala, o que melhora o custo-benefício para aplicativos de grande volume.

Mecanismos disponíveis

O Phrase oferece os seguintes mecanismos de tradução, alimentados por IA generativa.  São mecanismos totalmente gerenciados, ou seja:

  • O Phrase cobra o seu uso em MTUs.  Estes mecanismos não consumem AIUs.

    Clientes não precisam de credenciais específicas do responsável.

  • O suporte ao dicionário e a manipulação de códigos são gerenciados pelo Phrase em nome dos clientes.

  • Esses mecanismos estão disponíveis em todo o Phrase Platform ( no TMS, no Phrase Portal, na API, etc.).

Phrase NextGen MT

Ao combinar a adaptabilidade criativa da IA generativa com precisão específica da marca, o Next GenMT reduz a diferença entre sistemas tradicionais de tradução e capacidades de IA de última geração. Ele permite que as empresas alcancem resultados de localização mais rápidos, mais confiáveis e na marca, estabelecendo um novo padrão para a tradução automática em mercados globais.

Deepl Próxima geração

É alimentado por uma tecnologia altamente especializada e nativa de LLM criada para e unicamente sintonizada com o idioma. Os LLMs especializados garantem traduções mais humanas e precisas, com significativamente menos requisitos de pós-edição, resultando em ganhos de produtividade drásticos.

A geração DeepL Next é especialmente recomendada para casos de uso que exigem os mais altos padrões de qualidade e segurança, como traduções jurídicas, dados bancários e financeiros.

A DeepL Next Gen é especialmente forte em trabalhar com os maiores idiomas europeus e asiáticos.

Os clientes do Phrase podem configurar o DeepL para alternar automaticamente entre o modelo disponível com a melhor qualidade ou a maior latencia, ou para voltar para um modelo anterior se o par de idiomas ainda não for aceito.

A DeepL Next Gener oferece segurança empresarial e atende aos mais altos padrões com ISO 27001, conformidade com GDPR e certificação SOC 2 Tipo 2. Além disso, a DeepL confirma que os dados do cliente nunca são usados para treinar modelos.

Widn.AI

O mecanismo Widn.AI é um mecanismo de IA generativa que é alimentado pelo premiado modelo TowerLLM da Unbabel, que muitas vezes supera outros modelos de IA generativa, como o GPT-4.

O mecanismo do Widn.AI está integrado no Phrase Suite como um mecanismo totalmente gerenciado e acessível para os clientes do Phrase diretamente via Phrase, sem a necessidade de uma assinatura do Widn ou Unbabel.

O mecanismo é especialmente forte para casos de uso do suporte ao cliente.

O Widn predomina entre os idiomas europeus e outros.

O Widn está em conformidade com GDPR e CCPA, e com certificação ISO 27001 e ISO 9001. Os dados do cliente são anonimizados e despersonalizados.

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.