Integrações

Nuvem Bitbucket (TMS)

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Disponível para

  • Planos empresariais e empresariais

Entre em contato com o departamento de vendas para dúvidas sobre licenciamento.

Disponível para

  • Planos Ultimate e Enterprise (Legado)

Entre em contato com o departamento de vendas para dúvidas sobre licenciamento.

Ponta

Para obter informações sobre a integração do Bitbucket em Strings de frase, consulte Bitbucket (Strings).

O conector Bitbucket Cloud permite o download de arquivos de origem e upload de arquivos de destino diretamente de/para o repositório Bitbucket Cloud. O conector usa a API Bitbucket Cloud para implementar a integração e permite acesso a todos os repositórios associados a uma conta Bitbucket Cloud.

Use o Bitbucket Server Connector para instalações Bitbucket auto-hospedadas.

Casos de uso

Há vários casos de uso para o conector:

  • Os gerentes de projeto podem adicionar arquivos diretamente aos projetos a partir de um repositório on-line.

  • Configure o portal do remetente para permitir que os remetentes adicionem arquivos às solicitações diretamente do repositório on-line.

  • Use a criação automatizada de projetos (APC) para que novos projetos sejam criados automaticamente quando uma alteração no tamanho do arquivo for detectada em arquivos monitorados ou em uma pasta.

    • Os arquivos selecionados são importados na primeira vez que o APC é executado. Todos os arquivos são importados quando uma pasta é monitorada.

    • Use o Git se precisar monitorar um subdiretório inteiro.

    • Esse conector oferece suporte à configuração de caminho absoluto. Os arquivos de tradução de destino podem ser armazenados somente na mesma ramificação que o arquivo de origem.

  • Configure trabalhos contínuos para que os arquivos selecionados sejam monitorados quanto a alterações.

Ponta

Se os requisitos forem:

  • Limitando o acesso do Phrase a um único repositório.

  • Usando uma chave SSH para autenticação.

  • Monitorando um subdiretório inteiro para uma alteração na criação automatizada de projetos (APC).

  • Detecção de alterações de arquivo com base na data da última modificação, em vez de apenas no tamanho do arquivo.

Use o conector Git (TMS)titleGit para se conectar ao Bitbucket.title

Usando um nome de usuário e uma senha que você precisa configurar no Bitbucket em Configurações pessoais - Senhas deaplicativos.

Configurações do Bitbucket Cloud

  1. Faça login no Bitbucket Cloud no mesmo navegador usado para se conectar ao Phrase.

  2. Clique em Seu perfil e configurações no canto inferior esquerdo e selecione Configuraçõesdo Bitbucket.

  3. Em Gerenciamento de Acesso, selecione Senhas de, Aplicativo e clique em Criar senhade aplicativo.  

  4. Forneça um rótulo.

  5. Defina as permissões da seguinte maneira:

    • Conta: Ler

    • Repositórios: Escreva, Admin.

  6. Clique em Criar.

    Isso gera uma senha usada para entrar na configuração do conector.

    O token só é visível neste estágio e não será visível novamente se a janela estiver fechada.

Configurações de TMS de frase

Importante

Se estiver acessando a partir de um domínio personalizado (por exemplo, mydomain.phrase.jp), abra uma janela anônima do navegador e faça login por meio de cloud.memsource.com ou us.cloud.memsource.com para aplicar a autenticação necessária para a criação ou salvamento do conector. Depois de salvar, o conector pode ser acessado através do domínio personalizado.

  1. Na página Configurações Setup_gear.png role para baixo até a seção Integrações .

  2. Clique em Conectores.

    A página Conectores é aberta.

  3. Clique em Novo.

    A página Criar é aberta.

  4. Clique em Conectar ao Bitbucket.

    Uma janela pop-up ou uma nova guia aparecerá solicitando autorização.

  5. Clique no botão Autorizar frase .

    Se for bem-sucedida, a janela/guia desaparecerá e uma pequena marca de seleção aparecerá ao lado do botão Conectar ao Bitbucket .

  6. Clique em Salvar.

    O conector é adicionado à lista na página Conectores .

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.