-
Planos Team, Professional, Business e Enterprise
Entre em contato com o departamento de vendas para dúvidas sobre licenciamento.
-
Plano Avançado e Enterprise (Legado)
Entre em contato com o departamento de vendas para dúvidas sobre licenciamento.
Os tickets do Jira são criados e atualizados de acordo com o trabalho de Strings relacionado. Os comentários nos trabalhos do Strings também são refletidos nos tíquetes do Jira.
Se estiver usando campos obrigatórios personalizados em tíquetes do Jira, essa integração não poderá ser usada para criar tickets. Os tickets precisarão ser criados no Jira primeiro e, em seguida, a URL será colada no rascunho do trabalho.
Nota
O Strings suporta apenas a versão em nuvem dos problemas do Jira e do Story . Outros tipos de problemas do Jira exigem campos obrigatórios adicionais que não são suportados.
Atualizações de trabalho para tíquetes existentes do Jira
Com a integração em vigor, os campos estão disponíveis na página
para inserir a URL dos tickets existentes do Jira que exigem tradução ou revisão.Se houver apenas um tíquete do Jira para as tarefas de tradução e revisão, insira a URL em ambos os campos de entrada. As atualizações de status para este trabalho agora serão sincronizadas com o(s) ticket(s) correspondente(s).
Pré-requisitos
-
Conectado a uma conta do Jira com pelo menos um projeto e quadro ativos.
Setup
Para configurar a integração, execute estas etapas:
-
Na página Configurar.
, role para baixo até Integração do e clique emA página de autorização do Jira é aberta.
-
Clique em Aceitar para autorizar a criação de problemas no projeto.
Os tickets gerados pelo Jira são baseados em trabalhos de tradução ou revisão. Pelo menos um tradutor ou revisor deve ser designado para o trabalho para que o ticket seja criado.
Para gerar tíquetes do Jira, siga estas etapas:
-
Na página Configurar.
, role para baixo até Integração do e clique emA página de configuração
é aberta. -
Selecione um projeto do Jira na lista suspensa.
-
Adicione projetos de frase na lista suspensa.
-
Selecione o tipo de evento de trabalho que aciona a criação de tíquetes do Jira.
-
Selecione o tipo de trabalho para o qual os tíquetes do Jira são criados.
-
Clique em Salvar.