Administração

Phrase Platform Cross-Product Invitations

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Convites entre produtos só podem ser realizados por administradores da plataforma.

Convidar membros da nova organização

Para convidar novos usuários dos produtos do Phrase que fazem parte da mesma organização do Platform, execute estas etapas:

  1. Faça login no Phrase Platform e selecione usuários no painel de navegação.

    A página Usuários é exibida.

  2. Clique em Convidar na parte superior da lista de usuários.

    A janela Convidar para o Phrase é exibida.

    Nota

    Em alternativa, selecione o ícone de perfil no canto superior direito da página e clique em Convidar usuário.

  3. Digite o endereço de e-mail do usuário e selecione os produtos do Phrase para os quais o usuário deve ser convidado.

    • Os usuários serão convidados ao TMS com a função padrão de tradutor.

    • Os usuários serão convidados ao Strings com a função padrão de tradutor.

    • Se uma função de produto diferente for necessária para o usuário, a função de usuário precisa ser alterada no produto dado.

  4. Clique em Convidar.

    O usuário convidado recebe um e-mail de convite. Um novo convite pendente é exibido na aba Pendente da página de usuários.

    O link de convite é válido por 14 dias.

  5. O usuário convidado clique no link no e-mail de convite.

    • Novos usuários do Phrase Platform

      A página de cadastro do Platform é exibida. Depois de preencher todos os campos obrigatórios, o novo usuário entra na página inicial da organização do Platform como membro.

    • Usuários com contas do Phrase Platform existentes

      A página de login da plataforma é exibida. Após selecionar a conta desejada do Platform entre as disponíveis, o usuário entra na página inicial da organização do Platform.

      Nota

      Se o SSO estiver configurado para a organização e o usuário convidado corresponder exatamente a uma conta do Platform, o usuário convidado poderá selecionar a opção de SSO para fazer o login.

Os usuários existentes de um produto Phrase podem ser convidados a outros produtos pertencentes à mesma empresa do Platform e acessar todos os produtos por meio de um logon único do Platform.

Nota

As empresas TMS e Strings devem pertencer à mesma empresa do Platform.

Cancelar ou reenviar convites

Convites pendentes que não expiraram e ainda não foram aceitos podem ser cancelados ou reenviados por meio das opções disponíveis na aba Pendentes da página Usuários.

  • Selecione o botão cancel_icon.jpeg cancelar sob a coluna Gerenciar convites da lista de usuários para excluir o convite pendente para o usuário desejado.

  • Selecione o botão Reenviar resend_icon.jpeg sob a coluna Gerenciar convites da lista de usuários para enviar outro e-mail de convite ao usuário desejado.

Convidar membros da organização existente

  1. Faça login no Phrase Platform e selecione usuários no painel de navegação.

    Os membros existentes são exibidos na aba Ativo da página Usuários.

  2. Selecione Não acessar/Invite sob a coluna de acesso do produto relevante para o usuário desejado.

    O e-mail de convite é enviado e o estado de acesso do usuário é atualizado para o processamento.

    Nota

    Convites que ainda não foram aceitos e finalizados pelo usuário convidado podem ser cancelados ou reenviados selecionando respectivamente Processar/Cancelar convite ou Processar/Reenviar convite.

  3. O usuário convidado aceita o convite.

    A página de login da plataforma é exibida.

  4. O usuário convidado entra no Phrase Platform por meio de credenciais existentes.

    Os produtos relevantes estão acessíveis no painel de controle do Platform.

Sumário dos estados de usuário ativo

Estado na aba Ativo

Significado e ações possíveis

Ativo

  • O usuário já tem acesso ao produto.

  • Não é possível enviar um convite para o produto.

Sem acesso

  • O usuário está na mesma empresa, mas não tem acesso ao produto.

  • O convite pode ser enviado.

Processando

  1. O convite foi enviado, mas ainda não foi aceito/finalizado pelo usuário convidado.

    O convite pode ser enviado ou cancelado.

  2. O convite foi enviado e já foi aceito/finalizado pelo usuário convidado.

    Nenhuma ação disponível.

Erro de convite

  • O usuário não pode ser convidado a outros produtos da organização até que o erro seja resolvido.

  • Entre em contato com a equipe de suporte técnico.

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.