Котировки создано из анализ с использованием схема расчета с учетом правок (необязательно), прейскурант и любых определенных и оцененных этаповрабочего процесса. Котировки можно отправлено по электронной почте поставщику или Отправитель, экспортировать в отчет и просматривать со .
Удаленные кавычки восстановлению не подлежат.
Phrase предлагает два типа кавычки:
-
Автоматическое создано котировок
Доступный во всех платных планах. При использовании портал отправителя, информация о ценах, установленная в Сервисе портала через прейскурант, будет использоваться для создать кавычки и будет отображаться для Отправителей до фактической отправки задание. Котировки также автоматически создано при использовании автоматизированного созданияпроектов.
-
Ручная создано кавычек
Менеджеры проектов с тарифными планами Team, Ultimate или Предприятие могут вручную создать предложения в проект. Анализ должен быть сгенерирован перед созданием кавычки вручную. Котировки не могут быть создано из анализ, сгенерированного другой организацией.
После того, как Отправитель утвердит цену и представит работа, кавычки будет указан в проект, где тип всегда будет Покупатель а статус всегда будетутверждено .
В таблице Котировки перечислены все котировки, связанные с проект, и инструменты для работы с ними. В таблице « » кавычки можно добавлено, отправлено по электронной почте и удалено.
На создать кавычки выполните следующие действия:
-
На странице проект клик Создать в таблице Кавычки .
Откроется страница Новый .
Предоставьте имя для кавычки. Если оставить его пустым, он будет называться Quote #1.
Выбрать какие по умолчанию рабочего процесса будут включены в кавычки.
-
Если добавить имя этап и клик Добавить. Добавленные шаги будут сохранено в выпадающем списке для использования в будущем.
Дополнительные шаги рассчитываются только по часам, и допускается не более пяти дополнительных шагов.
-
Выбрать поставщика из выпадающего списка (Лингвист или Поставщик).
кавычки будет виден выбрано поставщик в их профиле и будет указан в результатах отчета кавычки .
Если совместное использование не требуется, оставьте это поле пустым.
Выбрать Прайс-лист из выпадающего списка.
Укажите валюту и единицу выставления счетов.
При необходимости выберите чистую .
Если доступно несколько вариантов, выберите из выпадающего списка.
-
Нажмите кнопку Далее.
Откроется страница Шаги рабочего процесса.
Выбрать языковые пары и цены, которые следует включить в кавычки. Выбрать параметр «Языковая пара », чтобы применить одинаковую цену ко всем парам.
-
Нажмите кнопку Далее.
Если были добавлено дополнительные шаги рабочего процесса, на странице Дополнительные рабочего процесса открываются те же параметры и требования, что рабочего процесса.
-
Нажмите кнопку Далее.
Откроется страница Разбивка цены.
-
Если цены принято:
-
Нажмите кнопку Сохранить.
Откроется страница проект и кавычки будет добавлено в таблицу Котировки .
-
Нажмите Сохранить & электронная почта.
Откроется проект страница, кавычки добавлено в таблицу котировок и отправлено по электронной почте на выбрано провайдера.
-
Если изменения необходимы, клик Предыдущий вернуться к более ранним страницам в диалоговом окне создания кавычки. После выдачи кавычки не может быть изменен, а если не так, как требуется, необходимо будет создано новый.
На редактировать кавычки клик карандашом рядом с номером кавычки.
Если менеджер проекта правки цену кавычки создано через порталотправителя:
-
Отправьте электронная почта уведомление на Отправитель с помощью шаблон сообщения по электронной почте Quote Updated со ссылкой на новый кавычки.
После отправки электронная почта статус предложения изменяется на «Для утверждения».
-
В Отправитель откроется новый кавычки и будет принято решение об утверждении или отклонении сведений о ценах на новый.
Как только Отправитель отреагирует на цену новый, электронная почта уведомление отправляется обратно менеджеру проекта, и статус котировки изменится на утверждено или отклонено.