Дополнения (TMS)
    1. Phrase
    2. Примечания к версиям
    3. Дополнения (TMS)

    Integration Releases 2025

    Совет

    Нажмите «Назад» на уровне раздела (один раз вверх от уровня статьи), чтобы получать уведомления о выходе новых примечаний.

    follow_Integrations_RN.gif

    Примечания к более ранним версиям можно найти в архиве.

    v25.13 - 8 июля 2025 года

    Новые функции и улучшения

    • Теперь доступна новая таблица под названием translation_memory_v2 в Phrase Data, которая предоставляет информацию о памяти переводов (TM). Она может быть использована для идентификации TM, когда соединена с таблицей segment_statistic_v2 с использованием translation_memory_id для получения информации, такой как когда TM в последний раз использовались для перевода контента, % подтвержденных или заблокированных сегментов на TM и многое другое.

    Исправленные ошибки

    • В shared projects конечная точка https://cloud.memsource.com/web/docs/api#operation/patchUpdateJobParts возвращала ошибку 500 Internal Server Error, когда в теле запроса использовались параметры status и providers. Это исправлено.

    v25.12 - 24 июня 2025 года

    Новые функции и улучшения

    • На Usage dashboard теперь отображается прогнозируемое использование. Прогнозируемое количество является оценкой того, сколько метрики продукта ожидается к использованию к концу текущего цикла подписки. Это может указывать на необходимость оставаться в пределах лимита или превышать его.

      Если прогнозируется превышение, прогнозируемая дата указывает, когда разрешенная емкость будет превышена.

      Эти прогнозы отражают ожидаемое использование на основе недавних тенденций потребления. Они предназначены для поддержки проактивного планирования и помогают более эффективно управлять расходами и бюджетами до возникновения превышений.

    • Три новые таблицы были добавлены в Phrase Data:

      • tms_curated_job_detail_v2

      • tms_curated_quote_detail_v2

      Эти таблицы объединяют данные из нескольких связанных источников и могут служить отправной точкой для лучшего понимания данных пользователями. Они готовы к использованию сразу и включают данные за последние 12 календарных месяцев.

    Исправленные ошибки

    • Contentful:

      • Экспорт задания не выполнялся, когда количество символов составляет 255, когда лимит составляет 256. Это исправлено.

      • Выбор полей приложения не соблюдался, и поле, которое было снято с импорта, импортировалось. Это исправлено.

    • Contentstack: При использовании с APC тип записи не импортировался. Это исправлено.

    v25.11 - 10 июня 2025 года

    Исправленные ошибки

    • Contentstack: Коннектор не был доступен, когда в качестве метода аутентификации был выбран токен пользователя. Это исправлено.

    • API: Произошла ошибка NonUniqueResultException при обработке запроса: [POST] /web/job2/showEditor. Это исправлено.

    v25.10 - 27 мая 2025

    Новые функции и улучшения

    • Плагин Webflow улучшил возможности фильтрации проектов, массовую отправку страниц для локализации и ряд других улучшений удобства использования.

    Исправленные ошибки

    • Секретный токен удалялся, когда вебхук отключен, и тип заголовка авторизации для секретного токена возвращался к X-Memsource-Token. Это исправлено.

    v25.7 - 15 апреля 2025

    Исправленные ошибки

    • Contentstack:

      • Список контента вызывал ошибку. Это исправлено.

      • Перевод некоторых заголовков Single Line Textboxes не экспортировался. Это исправлено.

    • Job Sync: Работы дублировались в TMS и были неправильно сопоставлены при экспорте в Strings. Это исправлено.

    • Microsoft OneDrive: Даже если коннектор имел доступ к OneDrive, работы не импортировались. Это исправлено.

    • Git: При ручном импорте работ в проект APC доступ к encodedFolder не был доступен. Это исправлено.

    v25.6 - 1 апреля 2025

    Исправленные ошибки

    • При использовании Contentful App и отправке нескольких записей через панель управления Entry submission отправлялась только первая выбранная запись. Это исправлено.

    • Экспорт коннектора GitHub внезапно остановился для всех работ и отобразил сообщение об ошибке. Это исправлено.

    v25.5 - 18 марта 2025

    Новые функции и улучшения

    Доступно с 19 марта 2025

    • Phrase Data теперь доступно в двух уровнях:

      • Базовый

      • Премиум (доступ к данным на уровне сегмента)

    • Интеграция Optimizely теперь доступна, что упрощает локализацию веб-сайта, позволяя бесшовную синхронизацию и перевод цифрового контента непосредственно из системы управления контентом Optimizely.

    Исправления ошибок

    • Drupal: Разрешение Просмотреть пользователей, созданных другими пользователями было ненужно обязательным для подключения. Это исправлено.

    • Contentful:

      • Записи не импортировались с определенными значениями markdown. Это исправлено.

      • Отправка записи через приложение была невозможна, если эта запись была недавно создана. Это исправлено.

    v25.4 - 4 марта 2025

    Исправленные ошибки

    • HubSpot: Неразрывные пробелы экспортировались как сущности в заголовках страниц/постов HubSpot. Это исправлено.

    • API: callbackUrl не получал никаких данных о событиях. Это исправлено.

    v25.3 - 18 февраля 2025

    Исправленные ошибки

    • Job Sync:

      • В некоторых случаях использование коннектора с APC вызывало ошибку. Это исправлено.

      • Использование языкового кода es_419 вызывало ошибку. Это исправлено.

      • В некоторых случаях открытые задания не отображались в APC. Это исправлено.

    v25.2 - 4 февраля 2025

    Новые функции и улучшения

    • Добавлена поддержка заголовка Authorization в вебхуках.

    Исправленные ошибки

    • Contentful 2.0

      • Записи не могли быть импортированы, когда Включить ссылки было включено в настройках коннектора. Это исправлено.

      • В некоторых случаях порядок сегментов менялся. Это исправлено.

    • Drupal: Задания иногда создавались с предварительным просмотром, принадлежащим предыдущему заданию в проекте. Это исправлено.

    • API:

      • При подключении через интерфейс приложений API пользователи PM с отключенной опцией Изменить глобальные настройки сервера не могли скачивать файлы из коннекторов и не могли создавать задания.

      • При вызове конечной точки Обновить настройки предварительного перевода проекта API без machineTranslationBehavior значение по умолчанию для этой опции не применялось. Это было исправлено.

    v25.1 - 21 января 2025 года

    Новые функции и улучшения

    Исправленные ошибки

    • API:

      • Конечная точка Редактировать схему для этапа рабочего процесса не может редактировать если ставки. Это исправлено.

      • Вызов API для списка заданий анализов возвращал ошибку. Это исправлено.

    Have you come across any bugs?

    Thank you for letting our Support team know.

    Была ли эта статья полезной?

    Sorry about that! In what way was it not helpful?

    The article didn’t address my problem.
    I couldn’t understand the article.
    The feature doesn’t do what I need.
    Other reason.

    Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
    If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
    Thank you for your feedback.