-
Максимальный размер импортируемого файла для одного перевода во время загрузить: 120 МБ
-
Максимальный размер скриншота: 10 МБ
-
Максимальное количество символов на перевод: теоретический предел составляет 4 294 967 295 символов
-
Максимальное количество символов на имя ключа: 65 535 символов
-
Макс. количество символов на поле описания ключа перевода: 65 535 символов
Самые ресурсоемкие действия в phrase называются Async requests, так как выполняются асинхронно. Это включает создание новых веток, предварительных переводов, анализов, uploads, контроля качества (QA) и т.д.
-
Время, необходимое, чтобы создать, сравнить или объединить ветвь, зависит от масштаба проекта. Чем масштабнее проект, тем больше времени на него уходит.
-
Экспорт файлов из Phrase Strings в GitHub осуществляется асинхронно. Чем масштабнее проект, тем больше времени на него уходит.
-
Импорт файлов в Phrase Strings из GitHub осуществляется асинхронно. Чем масштабнее проект, тем больше времени на него уходит.
-
Количество результатов ограничено 10 000, если используется поиск с полным текстом или фильтром состояния.
-
При поиске tags, пользовательских метаданных, уведомлений или uploads можно вернуть максимум 65 536 ключей.
-
Максимальное допустимое количество ключей в массиве для поиска равно 1024.
-
Для поиска по подстановочным знакам требуется минимум 3 символа.
-
На один ИН и ИЛИ запрос допускается не более 5 значений поиска.
-
Как для поиска, так и для конструктора запросов один запрос может включать не более:
-
Сущности 3 тега
-
3 сущности контента
-
3 сущности ключа
-
3 пользовательских сущности метаданных
-
3 загрузить сущности
-
3 сущности уведомлений
-
-
В конструкторе запросов можно добавить не более 3 полей для каждого объекта поиска.
-
4 параллельных запроса на пользователя.
Ограничения максимального количества запросов на одного пользователя каждые 5 минут:
|
План |
Лимит |
|---|---|
|
Базовый |
100 |
|
Расширенный |
1000 |
|
Enterprise |
Выбрать период |
-
Запросы на встроенный SDK и веб-приложений
План
Лимит
Базовый
50,000
Расширенный
1,000,000
Enterprise
Выбрать период
-
ГАУ для мобильных устройств
План
Лимит
Базовый
50,000
Расширенный
1,000,000
Enterprise
Выбрать период
-
Машинно переведенные символы
План
Лимит
Базовый
Недоступно
Расширенный
1,000,000
Enterprise
Выбрать период
Ограничения поиска в списке
-
10 000 ключей возвращаются поиском на страницах по 10.
-
Базовый поиск: Предложения тега возвращают 25 первых совпадений на основе запроса за
тегом:(не постранично). -
Расширенный поиск: Предложения тегов возвращают 25 первых совпадений на основе запроса (не на странице).
Ограничения селектора языковых стандартов
-
Показывает все языковые стандарты в проекте.
Ограничения рабочей области
-
Можно выбрать все языковые стандарты, которые будут отображаться в карте ключей.
-
Непрерывная рабочая область прокручивается до окончания результатов поиска (10 000 ключей).
-
Непрерывная рабочая область доступна при выборе менее 5 языковых стандартов перевода.
-
При выборе 5 или более языковых стандартов перевода принудительный просмотр одного ключа.
-
Контекстная страница обзора проекта
-
Показывает 5 черновых или в ходе выполнения заданий.
Контекстная страница обзора задания
-
Показывает только 25 языковых стандартов первого перевода задания.
-
Показывает только 25 впервые назначенных людям.
-
Показывает только 25 первых рецензентов.
Контекстная страница обзора ключей
-
Показывает только 1 рекомендацию машинного перевода (МТ).
-
Показывает только 25 предложений памяти переводов (TM).
-
Показывает только 25 первых черновиков или в ходе выполнения заданий ключа.
Пакетные действия
-
Обработка может занять некоторое время в загруженные часы.
-
Действия пакета, выбравшие каждый ключ, выполняются асинхронно, в то время как неполный выбор — синхронно.
-
4 параллельных запроса на пользователя.
Ограничения максимального количества запросов на одного пользователя каждые 5 минут:
|
План |
Лимит |
|---|---|
|
Starter |
100 |
|
Freelancer (LSP) |
Недоступно |
|
Team/Professional (LSP) |
500 |
|
Business/Business (LSP) |
1000 |
|
Enterprise/Enterprise (LSP) |
Выбрать период |
-
Запросы на встроенный SDK и веб-приложений
План
Лимит
Starter
500,000
Freelancer (LSP)
Недоступно
Team/Professional (LSP)
2,500,000
Business/Business (LSP)
25,000,000
Enterprise/Enterprise (LSP)
Выбрать период
-
ГАУ для мобильных устройств
План
Лимит
Starter
10,000
Freelancer (LSP)
Недоступно
Team/Professional (LSP)
50,000
Business/Business (LSP)
500,000
Enterprise/Enterprise (LSP)
Выбрать период