用户与角色

来宾 (TMS)

文本由 Phrase Language AI 从英语机器翻译而得。

适用于

  • 商业和企业计划

联系销售人员解决许可问题。

适用于

  • 团队版、旗舰版和企业版(原)

联系销售人员解决许可问题。

来宾类似于TMS)角色,但仅限于特定客户的项目、翻译记忆库或术语库。与项目经理一样,来宾用户角色也是高度可自定义的。来宾角色可用于与客户自己共享 Phrase 资源,以便他们可以审校翻译记忆库和术语库。

每个授权项目经理可以分配两个来宾用户。

Guest 角色允许用户对特定客户执行以下任一操作:

  • 查看项目

  • 在编辑器中查看/编辑工作(但不能更改工作的状态)

  • 查看和修改翻译记忆库

  • 查看和修改术语库

  • 查看分析

  • 查看参考资料

  • 下载已完成的文件

要为来宾用户选择特定的客户,请确保已使用项目元数据设置创建了所需的客户。

设置来宾用户权限

与项目经理非常相似,如果需要,来宾权限可以是非常严格的,并且由管理员或项目经理设置。

要设置来宾用户权限,请执行以下步骤:

  1. 从用户页面,选择一个用户并单击编辑

    编辑页面打开。

  2. 确保角色来宾

    将显示特定于 Guest 角色的设置。

  3. 选择所需的限制并单击保存

    设置应用于指定用户。

这篇文章有帮助吗?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.