Pokud nejste vlastníkem nebo správcem, termíny mohou být přidány pouze do přidělených projektů v editoru.
-
Klikněte na v levém menu.
-
Buď klikněte přímo na glosář, nebo vyberte Více/Spravovat termíny z rozbalovacího menu.
Zobrazí se přehledná stránka glosáře.
-
Klikněte na + Přidat termín, abyste otevřeli příslušné okno.
-
Zadejte termín, který má být přidán do glosáře, a poskytněte popis nového termínu.
-
Zaškrtněte políčko Rozlišovat velikost písmen, abyste zvýraznili pouze shody se stejnými velkými a malými písmeny při překladu.
-
Použijte možnosti v sekci , abyste poskytli pokyny, jak by měl být termín přeložen:
-
Vyberte Použít termín pro všechny jazyky, pokud by termín neměl být nikdy přeložen do žádného jazyka.
-
Vyberte Termín může být přeložen, abyste přidali překlady pro všechny požadované jazykové varianty.
-
-
Klikněte na Uložit.