Pro trénink enginu postupujte podle těchto kroků:
-
Na stránce modelů MT klikněte na Trénovat MT model.
Otevře se okno .
-
Zadejte název modelu.
-
Vyberte z rozbalovacího seznamu.
Zdrojové a cílové jazyky jsou uvedeny spolu s celkovým počtem segmentů.
Aby byl dataset použitelný pro trénink enginu, vyžaduje minimálně 5 000 segmentů, ale ideálně více než 10 000.
-
Klikněte na Vytvořit a trénovat.
Název modelu je přidán do seznamu spolu se stavem. Trénink může trvat několik hodin v závislosti na počtu segmentů.
Menu lze také použít k otevření .
V případě, že trénink selže a má chybový stav, klikněte na Zkusit znovu z menu pro další pokus.
Jakmile je engine natrénován, model může být použit v Phrase Language AI.
Pro použití modelu v Phrase Language AI postupujte podle těchto kroků:
-
Vyberte Nasadit do Language AI (TMS) z menu s tečkami
jakéhokoli modelu v seznamu nebo klikněte na Nasadit do Language AI (TMS) na stránce podrobností modelu.
Otevře se okno .
-
Vyberte jakoukoli konkrétní kombinaci lokalizace patřící k jazykovému páru modelu z rozbalovacích seznamů a .
-
Vyberte, které MT profily by měly být nasazeny z rozbalovacího seznamu.
Klikněte na x vedle názvu profilu, abyste jej odebrali.
-
Klikněte na Nasadit.
Model bude označen jak v seznamu modelů, tak na stránce s detaily jako , spolu s počtem profilů, na které je nasazen. Přejděte myší nad číslo nasazení, abyste viděli názvy profilů.
Model je nyní viditelný v konfiguraci Phrase NextMT.
Chcete-li použít vlastní model pro překlad, vytvořte specializovaný MT profil používající pouze zákaznický model a poté tento model aplikujte v nastavení strojového překladu projektu projektu.
Pokud jsou nasazené modely odebrány nebo nenasazeny, uvolní se kvóta. Pokud se limit nezměnil, uvolněná kvóta může být znovu použita k nasazení nových modelů.