Správc|e a projektov|ý manaže|r (kteří vlastní TM) mohou dát překladatelům v organizac|e právo měnit obsah překladov|á pamě|ť, aby pomohli zlepšit kvalitu TM. Ve výchozím nastavení jsou překladov|á pamě|ť k dispozici pouze správc|e a projektov|ý manaže|r. Jakmile je sdílená, překladatel bude také moci search TM content.
Poznámka
Vzhledem k neustálému vylepšování nemusí uživatelské rozhraní vypadat přesně tak, jak je prezentováno ve videu.
Chcete-li sdílet TM, postupujte podle těchto kroků:
-
Na stránce vyberte jednu nebo více TM nebo přejděte na konkrétní stránku TM.
-
Klikněte na Share
.
Otevře se okno .
-
Vyberte jednoho nebo více spolupracovníků z rozbalovacího seznamu.
-
Vyberte typ oprávnění ( nebo ).
-
Klikněte na Share TM.
Výběr se vyma|zat a můžete přid|at další spolupracovníky s různými právy.
-
Klikněte na x nebo mimo okno, abyste jej zavřeli.
Sdílený stav TM je zobrazen v seznamu TM ve sloupci, který zobrazuje:
-
Uživatelé pozvaní ke sdílení TM.