Automatizovaná hodnocení jsou poskytována pro každý model MT. Klikněte na název modelu nebo na ikonu se třemi tečkami ve sloupci , abyste je zobrazili.
Phrase Custom AI nabízí bohatá data a pokročilou vizuální podporu navrženou tak, aby poskytla hlubší pochopení kvality vlastního modelu NextMT:
-
Karta poskytuje shrnutí výsledků hodnocení, které obsahuje intuitivní vizualizace a metadata o modelu MT.
-
Tabulka porovnává výkonnost obecných a vlastních modelů NextMT napříč čtyřmi MT quality metrics. Tabulka má dvě hlavní části:
-
Základní výkon
Zobrazuje automatizovaná skóre kvality MT pro Phrase NextMT a vlastní model NextMT bez využití TM.
-
Výkon RAG
Zobrazuje automatizovaná skóre kvality MT, kde jsou využity fuzzy shody TM k adaptaci výstupu MT.
Sloupec zvýrazňuje nejvýkonnější model pro každou metriku.
-
-
Panel poskytuje základní informace o hodnoceném vlastním modelu NextMT.
-
-
Karta poskytuje grafické znázornění výsledků hodnocení MT prostřednictvím prstencových grafů, které nabízejí rozpis hodnocených překladových segmentů podle kategorie kvality.
-
Vyberte požadovanou metriku kvality MT z rozbalovací nabídky v horní části pro porovnání vlastního modelu NextMT s obecným modelem Phrase NextMT.
-
Najeďte myší na každou kategorii prstencového grafu (grafů) pro zobrazení procenta a počtu ovlivněných segmentů pro danou kategorii.
-
-
Karta představuje náhled vzorku segmentů z hodnotící sady a zobrazuje seznam zdrojových segmentů s příslušnými výsledky výkonnosti baseline a RAG.
Po výběru segmentu se v pravém panelu zobrazí:
-
Skóre specifická pro segment a indikátory úrovně kvality pro výkonnost baseline a RAG.
-
Porovnání překladového výstupu generovaného vlastním a obecným modelem NextMT oproti referenčnímu překladu z datové sady. Vyberte pro zvýraznění rozdílů oproti referenčnímu překladu.
-