K dispozici pro
-
Všechny plány Phrase, v současnosti bez dalších nákladů
Server MCP od Phrase (Model Context Protocol Server) propojuje asistenty AI, jako je Claude, s Phrase. Přináší jazykovou inteligenci Phrase do těchto nástrojů a umožňuje asistentům pracovat s projekty, úlohami a překlady pomocí přirozeného jazyka. Server zahrnuje Phrase TMS, Phrase Strings a další funkce Phrase zpřístupněné prostřednictvím API a funguje nad těmito jednotlivými produkty, nikoli uvnitř jednoho z nich.
Možnosti
Server MCP přináší jazykovou inteligenci Phrase do již používaných nástrojů AI, což umožňuje pracovat s obsahem, úlohami a překlady pomocí přirozeného jazyka kdekoli, kde práce probíhá. Typické úkoly zahrnují:
-
Pokládání otázek ohledně projektů a úloh.
-
Řešení problémů s kvalitou napříč obsahem bez nutnosti otevírat jednotlivé soubory nebo jazyky.
-
Vytváření úloh nebo opětovné přiřazování projektů.
-
Provádění hromadných aktualizací namísto aktualizace jedné položky po druhé.
-
Vytváření, úprava a odstraňování konektorů Phrase TMS.
Možnosti připojení
Server MCP podporuje dvě metody připojení.
Připojení Remote (doporučeno)
Připojení Remote využívá přihlášení ke stávajícímu účtu Phrase a nevyžaduje instalaci. Tato metoda funguje s nástroji AI, které podporují připojení ke vzdálenému serveru.
Připojení Remote používá k ověřování OAuth, jediný ověřovací protokol, který je pro tuto metodu v současnosti podporován. Připojení Remote v současnosti nepodporuje vlastní nástroje ani nástroje třetích stran pro pracovní postupy, které vyžadují ruční ověřování pomocí hlaviček. Patří sem bearer tokeny, klíče API a přihlašovací údaje pro komunikaci mezi stroji (M2M).
Zastaralé ověření ve VS Code
Visual Studio Code (VS Code) ukládá ID klienta registrované u serveru MCP do mezipaměti, přičemž klíčem je adresa URL serveru, nikoli zobrazovaný název. Pokud toto ID klienta na serveru Phrase již neexistuje, VS Code pokračuje v odesílání zastaralého ID namísto spuštění nové registrace. To vede k chybě 400 Bad Request, která hlásí neshodné client_id a redirect_uri, namísto očekávané obrazovky se souhlasem. Odstranění a opětovná instalace položky serveru nebo její přejmenování v mcp.json nevymaže registraci z mezipaměti, protože klíčem mezipaměti je adresa URL serveru.
Chcete-li tento problém vyřešit ve verzi VS Code 1.101 nebo novější, postupujte podle těchto kroků:
-
Otevřete paletu příkazů (Ctrl/Cmd+Shift+P) a spusťte Authentication: Remove Dynamic Authentication Providers a poté vyberte položku serveru Phrase MCP.
-
Otevřete nabídku , vyhledejte účet propojený se serverem Phrase a otevřete Manage Trusted MCP Servers, abyste tomuto serveru odebrali důvěryhodnost, nebo se z daného účtu odhlaste.
-
V zobrazení MCP nebo prostřednictvím MCP: List Servers, zastavte a znovu spusťte připojení k serveru nebo spusťte Developer: Reload Window.
Při příštím volání nástroje se spustí nová registrace a zobrazí se obrazovka se souhlasem.
Poznámka
Pokud tyto kroky nevedou k vymazání zastaralé registrace, vymažte uložené ověření ručně z úložiště přihlašovacích údajů operačního systému (OS) (Klíčenka macOS, Správce pověření Windows nebo libsecret v systému Linux) a z globálního úložiště VS Code. Tím se vymaže ověření pro všechny ostatní nakonfigurované servery MCP.
Připojení s vlastním hostingem (zastaralé)
Připojení s vlastním hostingem běží na infrastruktuře spravované týmem a vyžaduje Node.js a konfigurační soubor.
Začínáme
Podrobný postup nastavení pro obě možnosti připojení, včetně příkazů pro různé nástroje AI, naleznete v článku Phrase MCP Server na portálu Developer Hub.
Po připojení najdete pečlivě vybraný seznam úvodních výzev uspořádaných podle úkolů v článku Server Starter Prompts na portálu Developer Hub.
Oprávnění
Při připojování držitel účtu vybírá úroveň přístupu uděleného asistentovi: prohlížení dat, vytváření dat nebo úprava a mazání dat. Toto platí vedle stávajících oprávnění rolí v Phrase, nikoli místo nich, takže asistent nemůže překročit rámec toho, co účet již umožňuje.
Oprávnění rolí a souhlas s konektorem fungují nezávisle a skutečný přístup vždy určuje to restriktivnější z obou. Například uživatel s rolí umožňující pouze prohlížení nemůže prostřednictvím asistenta vytvářet, upravovat ani mazat data, i když mu dialogové okno souhlasu uděluje přístup k vytváření nebo k úpravám a mazání dat.
Přístup můžete kdykoli zkontrolovat nebo odvolat v nastavení profilu Phrase na kartě .
Stávající souhlas nelze přímo upravit. Chcete-li změnit úroveň přístupu udělenou asistentovi, uživatel odvolá stávající souhlas na kartě Consents a znovu se připojí, přičemž v dialogovém okně souhlasu znovu vybere požadovanou úroveň přístupu.
Souhlas spravuje každý uživatel individuálně. Uživatel vidí a spravuje pouze svůj vlastní souhlas a správci nemají k dispozici zobrazení pro kontrolu ani správu souhlasů udělených jinými uživateli.