.XML – Episerver (Strings)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

Přípony souborů	.xml
Rozšíření API	episerver
Import	Ano
Export	Ano
Podpora plurálových tvarů	Ne
Podpora pro popis	Ano

Episerver je poskytovatel služby pro správu obsahu. Episerver XML je jeho standardní formát souboru pro lokalizaci, který se používá k načítání přeložených/lokalizovaných Strings. Lokalizované soubory XML se obvykle ukládají do složky lang v kořenovém adresáři webu. S předdefinovaným poskytovatelem lokalizace Strings načtené z .XML přepíší výchozí texty uživatelského rozhraní.

Každý Episerver XML má alespoň jeden kód jazyka vnořený v tagu <languages>, takže Episerver XML může být vícejazyčný.

Vzor kódu

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<languages>
  <language name=\"English\" id=\"English\">
    <boolean_key>--- true
</boolean_key>
    <empty_string_translation/>
    <key_with_line-break>This translations contains
zalomení řádku.</key_with_line-break>
    <nested>
      <deeply>
        <key>Jsem hluboce vnořený klíč.</key>
      </deeply>
      <key>Tento klíč je vnořen uvnitř jmenného prostoru.</key>
    </nested>
    <null_translation/>
    <pluralized_key>
      <one>Nalezen pouze jeden tvar množného čísla.</one>
      <other>Páni, máte %s tvarů množného čísla!</other>
      <zero>Nemáte žádné množné číslo.</zero>
    </pluralized_key>
    <simple_key>jednoduchý klíč, jednoduchá zpráva, tak jednoduché.</simple_key>
    <unverified_key>Tento překlad je neověřeno a čeká na něj. (V některých formátech také stáhnout tento stav)</unverified_key>
  </language>
</languages>