.POT – šablona souborů Gettext (Strings)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

Přípony souborů	.pot
Rozšíření API	gettext_template
Import	Ano
Export	Ano
Podpora plurálových tvarů	Ano
Podpora pro popis	Ano
Možnosti formátu Tyto možnosti lze určit při nahrání a/nebo Stáhnout souboru. V závislosti na metodě nahrát/Stáhnout (API, CLI, synchronizace repozitáře atd.) je lze určit v parametrech dotaz `nahrát`, `Stáhnout` nebo v konfiguračním souboru `Phrase.yml`.	msgid_as_default

POT (portable object template) je formát generovaný nástrojem GNU gettext pro zefektivnění lokalizace a internacionalizace softwaru. Zatímco zdroj Strings jsou umístěny za msgid, jejich překlady jsou umístěny za msgtr.

Soubory POT mohou být také Objednávka soubory. Tyto dva soubory jsou většinou identické, s výjimkou toho, že Objednávka soubory se generují voláním msginit v příkazovém řádku. Je možné provést překlad na souboru POT jako první a poté jej přejmenovat na Objednávka. Konečný lokalizovaný formát by měl být strojově čitelný soubor .mo vygenerovaný ze souboru Objednávka. Soubor .mo lze vygenerovat zavoláním msgfmt v příkazovém řádku.

Možnosti formátu

Identifikátor	msgid_as_default
Typ	boolean
Nahrání	Ano
Stažení	Ne
Výchozí	false
Popis	Použít název klíč (msgid) jako překlad

Vzor kódu

msgid ""
msgstr ""
"Language: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Phrase (phraseapp.com)\n"

msgid "boolean_key"
msgstr ""

msgid "empty_string_translation"
msgstr ""

#Jsem velmi důležitý popis pro tento klíč!
msgid "key_with_description"
msgstr ""

msgid "key_with_line-break"
msgstr ""

msgid "nested.deeply.key"
msgstr ""

msgid "nested.key"
msgstr ""

msgid "null_translation"
msgstr ""

msgid "pluralized_key"
msgid_plural ""
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

msgid "sample_collection"
msgstr ""

msgid "simple_key"
msgstr ""

#, částečná shoda
msgid "unverified_key"
msgstr ""