Stunden für Videolokalisierung werden berechnet, indem die Minuten des Ausgangssprache-Videos/Audios mit der Anzahl der Sprachen multipliziert werden:
Stunden für Videolokalisierung = Minuten des Ausgangssprache-Videos/Audios × Anzahl der Sprachen
Die Content-Länge wird immer auf die nächste volle Minute aufgerundet. Zum Beispiel wird ein Video mit einer Länge von 1:41 Minuten (101 Sekunden) auf 2 Minuten aufgerundet.
-
Die Ausgangssprache zählt als eine Sprache.
-
Stunden werden unabhängig davon, ob Untertitelung, Synchronisation oder beides verwendet wird, auf die gleiche Weise abgezogen.
-
Der Verbrauch ist im Tab des Phrase Platform Dashboard sichtbar.
Jeder Preisplan, mit Ausnahme von Freelancer- und Vermächtnis-Plänen, beinhaltet 1 Stunde Videolokalisierung pro Jahr (anteilig) als Teil des Abonnement. Inbegriffene Stunden werden jedem Kauf eines Phrase Studio Add-on hinzugefügt und werden von allen Benutzern in der Organisation gemeinsam genutzt.
Hinweis
Das Phrase Studio Enterprise Add-on kann nicht per Self-Service erworben werden. Bitte kontaktieren Sie den zuständigen Account Manager für weitere Informationen.
Nach dem Kauf eines Studio Add-on kann bei Bedarf weitere Kapazität im Produkt hinzugefügt werden.