Phrase Studio enthält Standard-Tastenkombinationen für gängige Wiedergabe- und Untertitelbearbeitungsaktionen. Alle Tastenkombinationen können auf der Seite an individuelle Arbeitsabläufe angepasst werden.
|
Aktion |
Tastenkombination |
|---|---|
|
Wiedergabesteuerung |
|
|
Video abspielen/pausieren |
Leerzeichen |
|
Wiedergabegeschwindigkeit erhöhen |
Shift+Pfeil nach oben |
|
Wiedergabegeschwindigkeit verringern |
Shift+ArrowDown |
|
1 Sekunde zurückspringen |
Pfeil nach links |
|
1 Sekunde vorspringen |
ArrowRight |
|
Untertitel ein-/ausblenden |
C |
|
Segmentbearbeitung |
|
|
Neues Segment hinzufügen |
Cmd/Ctrl+Alt+A |
|
Aktuelles Segment löschen |
Cmd/Ctrl+Alt+C |
|
Segment am Cursor aufteilen |
Cmd/Ctrl+Alt+S |
|
Mit vorherigem Segment zusammenführen |
Cmd/Ctrl+Alt+P |
|
Mit nächstem Segment zusammenführen |
Cmd/Ctrl+Alt+N |
|
Segment-Review-Status umschalten |
Cmd/Ctrl+Alt+R |
|
Änderungen speichern |
Cmd/Ctrl+S |
|
Suchen & ersetzen öffnen |
Cmd/Ctrl+F |
Individuelle Tastenkombinationen erstellen
Einige Tastenkombinationen können vom Betriebssystem oder Browser reserviert sein und können nicht zum Erstellen individueller Tastenkombinationen verwendet werden.
Tastenkombinationskonfigurationen werden pro User-Konto gespeichert und nicht innerhalb einer Organisation geteilt.
Gehe folgendermaßen vor, um eine Tastenkombination anzupassen:
-
Wählen Sie im Menü den Tab Tastenkombinationen aus.
Die
-
Wählen Sie die anzupassende Aktion aus und drücken Sie die gewünschte Tastenkombination.
Die neue Tastenkombination wird automatisch gespeichert.
-
Wählen Sie bei Bedarf
, um die ursprüngliche Tastenkombination wiederherzustellen.
Das Auswählen von Alle auf Standard zurücksetzen am unteren Rand des Tabs stellt alle Tastenkombinationen auf ihre Standardwerte zurück.