CLI-Installierung (Strings)

Inhalte werden von Phrase Language AI maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Tipp

Für detailliertere Informationen siehe das Developer Hub.

Der Client kann unter macOS, Windows und Linux installiert werden.

macOS-Installierung für Strings

Der Client kann entweder mit Homebrew oder per Download installiert werden.

Homebrew

Um mit Homebrew zu installieren, installiere den Client mit brew:

$ brew install phrase-cli

Führe brew upgrade phrase-cli aus, um die Formel zu aktualisieren, oder brew upgrade, um alle Pakete zu aktualisieren.

Herunterladen

Um per Download zu installieren, führe die folgenden Schritte aus:

Lade die neueste Version herunter.
Platziere die ausführbare Datei im Pfad oder platziere sie an anderer Stelle und erstelle einen symbolischen Link zu ihr im Pfad.
Setze bei Bedarf das ausführbare Kennzeichen, um die Binärdatei ausführbar zu machen:
```
$ cd /path/to/phrase && chmod +x phrase
```
Führe den Client aus:
```
$ phrase
```
Wenn nicht im Pfad:
```
$ /path/to/phrase/phrase
```

Windows

Gehe folgendermaßen vor, um den Client unter Windows zu installieren:

Lade die neueste Version herunter.
Starte die Installationsdatei.
Gib an der Eingabeaufforderung Phrase ein, um den Client zu starten.

Linux

Gehe folgendermaßen vor, um den Client für Linux zu installieren:

Lade die neueste Version herunter.
Platziere die ausführbare Datei im Pfad oder platziere sie an anderer Stelle und erstelle einen symbolischen Link zu ihr im Pfad.
Setze bei Bedarf das ausführbare Kennzeichen, um die Binärdatei ausführbar zu machen:
```
$ cd /path/to/phrase && chmod +x phrase
```
Führe den Client aus:
```
$ phrase
```
Wenn nicht im Pfad:
```
$ /path/to/phrase/phrase
```

ASDF kann ebenfalls verwendet werden, und falls bereits in Gebrauch, füge das Phrase Plug-in hinzu und rufe auf:

asdf install phrase

Versionen können mit einer .tool-versions Datei gesteuert werden, die die für das Projekt erforderlichen Tools und die zu verwendenden Versionen der Tools definiert.

Client aus der Ausgangssprache bauen

Benutzer anderer Plattformen, die über einen Go Port verfügen, können den Client aus Ausgangssprache erstellen.

Wenn du Android Studio oder Visual Studio verwendest, siehe IDE-Plug-ins zum Synchronisieren von Sprachen zwischen Repositorys und Phrase.