|
Dateierweiterungen |
.mo |
|
API-Erweiterung |
gettext_mo |
|
Importieren |
Nein |
|
Export |
Ja |
|
Unterstützung für Pluralformen |
Ja |
|
Unterstützung für Beschreibungen |
Ja |
|
Format-Optionen |
Nein |
GNU gettext ist eine Standardbibliothek für die Optimierung von Lokalisierung und Internationalisierung. Sie extrahiert Strings aus Ausgangssprachen, erstellt editierbare Lokalisierungsformate und integriert übersetzte Inhalte wieder in die Software.
Bei korrekter Konfiguration erzeugt gettext entweder einen POT (portable object Vorlage) oder einen AB (portable object), die beide aus der Ausgangssprache extrahierte Strings enthalten. Diese beiden Dateien können mit einem text Editor geöffnet werden. Nachdem die Übersetzung abgeschlossen ist, konvertiert gettext den AB in eine MO-Datei (Maschinenobjektdatei), die nur für den Computer lesbar ist.