Administration

Zwei-Faktor-Authentifizierung

Inhalte werden von Phrase Language AI maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Die Zwei-Faktor-Authentifizierung, auch als Zwei-Schritt-Authentifizierung oder 2FA bezeichnet, erhöht die Sicherheit eines Benutzerprofils. Das Profil ist über Google Authenticator oder eine andere kompatible Anwendung mit einem Mobiltelefon verbunden. Im Falle eines Telefonwechsels sind die Authentifizierungscodes mit dem Google-Konto verknüpft und werden automatisch übertragen. Bei Verwendung eines neuen Kontos können die Codes aus der Authenticator-Anwendung exportiert werden.

Beim Anmelden in einem Phrase-Profil müssen ein Benutzername, ein Passwort und ein Sicherheitscode, der auf dem Mobiltelefon generiert wird, angegeben werden.

Die Zwei-Faktor-Authentifizierung muss auf Benutzerebene aktiviert werden. Sie kann nicht von einem Administrator für alle Benutzer durchgesetzt werden.

Um die Zwei-Faktor-Authentifizierung in der Phrase-Plattform einzurichten, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Installieren Sie die Google Authenticator-Anwendung auf einem Telefon.

  2. Wählen Sie Einstellungen/Profil aus dem Profil-Icon oben rechts auf dem Bildschirm.

    Die Seite Profileinstellungen wird angezeigt.

  3. Klicken Sie auf Sicherheit und scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Zwei-Faktor-Authentifizierung.

  4. Klicken Sie auf QR-Code generieren und scannen Sie den angezeigten QR-Code mit einem Telefon.

    Die Anwendung zeigt einen sechsstelligen Code an.

  5. Geben Sie den Code im Feld Code ein.

  6. Klicken Sie auf Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren.

    Das Profil ist mit der Anwendung auf dem Telefon verbunden.

Bei Problemen mit der Authenticator-Anwendung konsultieren Sie die Dokumentation zur Fehlersuche (zum Beispiel das Hilfe-Center von Google Authenticator).

Zwei-Faktor-Authentifizierung (Strings)

Wichtig

Ab Januar 2026 ist das Einrichten der Zwei-Faktor-Authentifizierung aus den Strings Benutzerprofil-Einstellungen nicht mehr verfügbar.

Verwenden Sie den Sicherheits Tab in den Benutzereinstellungen des Plattformprofils, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung einzurichten.

Zwei-Faktor-Authentifizierung (TMS)

Verfügbar für

  • Alle bezahlten Pläne

Das Benutzerprofil ist über Google Authenticator, Authy oder eine andere kompatible Anwendung mit einem Mobiltelefon verbunden.

Wenn Sie bereits Google 2-Schritt-Verifizierung mit einem Google-Konto verwenden, um sich bei Phrase anzumelden, ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht erforderlich und nicht verfügbar.

Um die Zwei-Faktor-Authentifizierung in TMS einzurichten, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Installieren Sie eine Authentifizierungsanwendung auf einem Telefon.

  2. Gehen Sie von der Seite Einstellungen Setup_gear.png nach unten zum Abschnitt Benutzereinstellungen und klicken Sie auf Zwei-Faktor-Authentifizierung.

    Die Seite Zwei-Faktor-Authentifizierung öffnet sich.

  3. Scannen Sie den angezeigten QR-Code mit einem Telefon.

    Die Anwendung zeigt einen sechsstelligen Code an.

  4. Geben Sie den Code im Feld Code ein.

  5. Klicken Sie auf Überprüfen.

    Das Profil ist mit der Anwendung auf dem Telefon verbunden.

War dieser Beitrag hilfreich?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.