Weekly Release Notes

Weekly Release Notes — July 13, 2026

Content is machine translated from English by Phrase Language AI.

The release notes summarize the changes introduced over the previous week.

New Features & Improvements

  • Phrase Next GenMT translation quality has been improved based on customer feedback 
  • The Google Translate engine available through Phrase Language AI has been upgraded to Google's latest translation model, improving translation quality
  • Advanced Analytics now includes a Purchase Order field in the Job Detail table

Bug Fixes

  • Fixed: AI Translation Agent was not applying attached Term Base terms during translation
  • Fixed: Google Drive connector could silently fail to apply source updates to a continuous job, with no error shown
  • Fixed: Google Slides files exceeding the export size limit now show a clear "file too large to export" message instead of a generic internal error
  • Fixed: Contentstack export could omit file path and URL content that was present in the job
  • Fixed: Contentful 2.0 export could omit file path/URL content present in the translated job
  • Fixed: The Web Editor filter field did not accept straight quotation marks when typed
  • Fixed: Enforced-SSO organizations could not accept user invitations — invited users saw a "user not found" error after signing in
  • Fixed: Reference files with CJK characters or diacritics in the filename downloaded with a corrupted name
  • Fixed: The Strings editor could keep showing the previously opened key's value after selecting a different key from search
Was this article helpful?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.