If MS Word includes fields, such as table of contents, hyperlinks and other embedded objects, and it is imported, the fields are excluded and a warning is displayed: The imported file contains fields. To translate them, re-place the fields with text and re-import into Memsource.
Current behavior:
When importing the MS Word file, most of the fields is not imported.
Available workaround:
The user can select the whole content of the file by using Ctrl+A, then use Ctrl+Shift+F9 to convert fields to translatable plain text.
Requested behavior:
If the MS Word file with fields is imported, the fields are imported as well without any manual preparations.
Use case:
If a document contains multiple fields or there are multiple files in the project, preparing all of them for import can be a time-consuming process.
0 comments
Please sign in to leave a comment.