Glosarios (Strings)

Agregar términos a un glosario (Strings)

El contenido se traduce automáticamente del inglés por Phrase Language AI.

Si no es propietario o administrador, los términos solo pueden agregarse a proyectos asignados en el editor.

  1. Haga clic en Glosarios en el menú de la izquierda.

  2. Haga clic directamente en un glosario o seleccione Más/Administrar términos en el menú desplegable.

    Se muestra la página de descripción general del glosario.

  3. Haga clic en + Agregar término para abrir la ventana correspondiente.

  4. Ingrese el término que se agregará al glosario y proporcione una descripción del nuevo término.

  5. Marcar la casilla Distinguir mayúsculas y minúsculas para resaltar solo las coincidencias con las mismas letras mayúsculas y minúsculas al traducir.

  6. Usar las opciones en la sección Traducciones de términos para proporcionar instrucciones sobre cómo debe traducirse el término:

    • Seleccionar Usar término para todos los idiomas si el término nunca debe traducirse en ningún idioma.

    • Seleccionar El término puede traducirse para agregar traducciones para todas las configuraciones regionales de idioma deseadas.

  7. Haz clic en Guardar.

¿Fue útil este artículo?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.