-
los planes Business y Enterprise
Ponte en contacto con el equipo de ventas para preguntar por nuestros planes.
Los administradores y los gestores de proyecto (que poseen una TM) pueden otorgar a los lingüistas dentro de una organización el derecho a modificar el contenido de la memoria de traducción para ayudar a mejorar la calidad de la TM. De forma predeterminada, las memorias de traducción solo están disponibles para los administradores y los gestores de proyecto. Una vez compartida, un lingüista también podrá buscar contenido de TM.
Nota
Debido a las continuas mejoras, es posible que la interfaz de usuario no sea exactamente la misma que la que se presenta en el vídeo.
Para compartir una TM, siga estos pasos:
-
Desde la página , Seleccionar una o más TM o ir a una página de TM específica.
-
Hacer clic en Compartir
.
Se abre la ventana .
-
Seleccionar uno o más colaboradores de la lista desplegable.
-
Seleccionar tipo de permisos ( o ).
-
Hacer clic en Compartir TM.
La selección se borra y se pueden añadir más colaboradores con diferentes derechos.
-
Hacer clic en x o fuera de la ventana para cerrarla.
El estado de compartido de una TM se presenta en la lista de memorias de traducción con una columna que muestra:
-
Usuarios invitados a compartir la TM.