Tipos de archivo admitidos (Strings)

.STRINGSDICT - iOS Localizable Stringsdict for Pluralized Translation Keys (Strings)

El contenido se traduce automáticamente del inglés por Phrase Language AI.

Extensiones de archivo 

.stringsdict

Extensión API 

stringsdict

Importación 

Exportación 

Compatibilidad con formularios plurales 

Compatibilidad con descripción 

No

Opciones de formato 

Estas opciones que se pueden especificar cuando se carga y/o descarga un archivo. Dependiendo del método de carga/descarga (API, CLI, sincronización de repositorios, etc.), se pueden especificar en parámetros de consulta Cargar, Descargar o en el archivo de configuración phrase.yml.

convert_placeholder

El Stringsdict localizable de OS es un formato de archivo de intercambio basado en XML utilizado para definir reglas de pluralidad de idiomas. Se utiliza al proporcionar varias traducciones para una cadena en un idioma con diferentes formas plurales (por ejemplo, árabe). El elemento raíz de un archivo Stringsdict es <plist> que contiene uno o más elementos <dict>. Cada elemento dict representa una clave que será referenciada en el código fuente.

El Stringsdict de iOS solo debe usarse para proporcionar traducciones alternativas para idiomas que tienen diferentes reglas de pluralidad. De lo contrario, use el formato de archivo de localización estándar para iOS y OS X, que es el formato de archivo de recursos de cadenas de iOS.

Opciones de formato

Identificador 

convert_placeholder

Tipo 

Booleano

Carga 

Descarga 

No

Por defecto 

false

Descripción 

El marcador de posición se convertirá para cumplir con los requisitos específicos del formato. Ejemplo: $s$@

Ejemplo de código

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>pluralized_key</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@localized_format_key@</string>
      <key>localized_format_key</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>d</string>
        <key>uno</key>
        <string>Solo se encontró una pluralización.</string>
        <clave>otro</clave>
        <cadena>¡Vaya, tienes %s pluralizaciones!</cadena>
        <key>zero</key>
        <cadena>No tienes pluralización.</cadena>
      </dict>
    </dict>
  </dict>
</plist>
¿Fue útil este artículo?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.