Los motores de MT de IA generativa representan una evolución significativa en la traducción automática al aprovechar los grandes modelos de lenguaje (LLM) y las tecnologías avanzadas de IA. Estos motores redefinen la calidad y la adaptabilidad de la traducción, ofreciendo a las empresas una flexibilidad y escalabilidad sin precedentes.
Ventajas de los motores de traducción generativa
-
Comprensión contextual
Los modelos generativos pueden procesar documentos o conversaciones completos, preservando el significado matizado y adaptando el tono mejor que la MT neuronal, que se centra en traducciones a nivel de oración.
-
Multifuncionalidad
Los modelos de IA generativa pueden manejar la traducción, la generación de contenido, el resumen y la localización en un solo marco, reduciendo la necesidad de herramientas separadas.
-
Adaptación rápida
La IA generativa se puede adaptar a una industria, caso de uso y estilo de marca específicos sin necesidad de reentrenamiento, lo que permite actualizaciones más rápidas para satisfacer las necesidades de traducción de un dominio específico.
-
Capacidades multimodales mejoradas
Muchos modelos generativos integran el aprendizaje multimodal, lo que significa que pueden procesar texto, imágenes y otras entradas conjuntamente para mejorar la calidad de la traducción en contextos específicos.
-
Aprendizaje mejorado a partir de datos
Los modelos actuales de IA generativa aprovechan técnicas de aprendizaje no supervisado y autosupervisado, lo que les permite aprender de una gama más amplia de datos no estructurados.
-
Escalabilidad
Los modelos generativos suelen operar en sistemas basados en la nube optimizados para manejar demandas de traducción a gran escala, lo que mejora la rentabilidad para aplicaciones de gran volumen.
Motores disponibles
Phrase ofrece los siguientes motores de traducción, impulsados por IA generativa. Estos son motores nativos, lo que significa:
-
Phrase factura su uso en MTU. Estos motores no consumen AIU.
Los clientes no requieren credenciales específicas del proveedor.
-
El soporte de glosario y el manejo de etiquetas son gestionados por Phrase en nombre de los clientes.
-
Estos motores están disponibles en toda la Phrase Platform (en TMS, Phrase Portal, API, etc.).
Al combinar la adaptabilidad creativa de la IA generativa con la precisión específica de la marca, Next GenMT cierra la brecha entre los sistemas de traducción tradicionales y las capacidades de IA de vanguardia. Permite a las empresas lograr resultados de localización más rápidos, fiables y alineados con la marca, estableciendo un nuevo estándar para la traducción automática en los mercados globales.
Está impulsado por una tecnología de in-house LLM altamente especializada, creada y ajustada de forma única para el idioma. Los LLM especializados garantizan traducciones más precisas y similares a las humanas con muchos menos requisitos de posedición, lo que se traduce en ganancias de productividad espectaculares.
DeepL Next Gen se recomienda especialmente para casos de uso que requieren los estándares de calidad y seguridad más altos, como traducciones legales, banca y datos financieros.
DeepL Next Gen es particularmente fuerte trabajando con los idiomas europeos y asiáticos más grandes.
Los clientes de Phrase pueden configurar DeepL para cambiar automáticamente entre el modelo disponible con la mayor calidad o la mayor latencia, o para recurrir al modelo anterior si la combinación aún no es compatible.
DeepL Next Gen ofrece seguridad de grado empresarial y cumple con los estándares más altos, contando con ISO 27001, el cumplimiento del RGPD y la certificación SOC 2 Tipo 2. Además, DeepL se compromete a que los datos del cliente nunca se usen para entrenar modelos.
El motor Widn.AI es un motor de IA generativa impulsado por el galardonado modelo TowerLLM de Unbabel, que a menudo supera a otros modelos de IA generativa como GPT-4.
El motor Widn.AI está integrado en toda la Phrase Platform como un motor nativo y accesible para los clientes de Phrase directamente a través de Phrase sin necesidad de una suscripción a Widn o Unbabel.
Widn es particularmente fuerte para casos de uso de atención al cliente.
Predominantemente, Widn admite idiomas europeos, así como otros.
Widn cumple con el RGPD y la CCPA, y cuenta con las certificaciones ISO 27001 e ISO 9001. Los datos del cliente están anonimizados y despersonalizados.