Integraciones

WordPress (Cadenas)

El contenido se traduce automáticamente del inglés por Phrase Language AI.

Disponible para

  • Plan Advanced y Enterprise (heredado)

Ponte en contacto con Ventas para preguntas sobre licencias.

Consejo

Para información sobre la integración de WordPress en Phrase TMS, consulta WordPress (TMS).

El plugin permite enviar y recibir encabezados y contenido a proyectos desde WordPress 5.5 o superior y el Editor de Bloques de WordPress. El plugin se puede usar con Polylang y WPML, pero no con Multilingual Press. El plugin proporciona un aviso y confirmación si el contenido fuente ha sido cambiado desde la última extracción.

El plugin admite la localización de publicaciones y páginas (tipos de publicaciones integrados en WordPress), pero no admite tipos de publicaciones personalizadas.

No alteres las etiquetas HTML en el contenido importado, ya que puede causar problemas al ser extraído nuevamente en WordPress.

Instalar el Plugin

Para instalar el plugin, sigue estos pasos:

  1. Descarga el plugin.

  2. Desde la pestaña Plugins en WordPress, haz clic en Agregar Nuevo.

    Se abre la página Agregar Plugins.

  3. Haz clic en Cargar Plugin.

  4. Selecciona el archivo del plugin descargado (phrase.zip) y haz clic en Instalar Ahora.

    WordPress instala el plugin.

  5. Haz clic en Activar Plugin.

    Una frase pestaña ahora es visible en el menú de la izquierda.

  6. Haz clic en la frase pestaña y proporciona un Token de Acceso API con permisos de lectura y escritura.

  7. Haz clic en Guardar Configuración.

    El plugin está autenticado con Phrase.

El plugin ahora se puede acceder desde el menú de tres puntos en la esquina superior derecha de la aplicación de WordPress y se puede configurar para ser visible en la barra de navegación y en la vista de edición.

Empujar y Jalar Contenido

Para empujar contenido, sigue estos pasos:

  1. Desde el menú del plugin en WordPress, Selecciona el proyecto con el que sincronizar desde el menú desplegable.

  2. Selecciona el idioma en el que está escrita la página desde el menú desplegable.

  3. Haz clic en Empujar contenido.

    El contenido de la página ha sido subido a Phrase.

El contenido ahora se puede usar para crear un trabajo o abrirse directamente en el editor de traducción.

Para jalar traducciones, selecciona el idioma que se va a jalar y haz clic en Jalar traducciones. La versión traducida de la página ahora está disponible como una página separada.

El progreso de la traducción se presenta en las vistas de Páginas o Publicaciones en WordPress.

¿Fue útil este artículo?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.