Notas de la versión semanales

Notas de la versión semanal — 13 de julio de 2026

El contenido se traduce automáticamente del inglés por Phrase Language AI.

Las notas de la versión resumen los cambios introducidos durante la semana anterior.

Nuevas funciones y mejoras

  • La calidad de traducción de Phrase Next GenMT se ha mejorado según los comentarios de los clientes 
  • El motor de Google Translate disponible a través de Phrase Language AI se ha actualizado al modelo de traducción más reciente de Google, mejorando la calidad de la traducción
  • Advanced Analytics ahora incluye un campo de orden de compra en la tabla de detalles del trabajo

Corrección de errores

  • Corregido: El agente de traducción IA no aplicaba los términos del glosario adjunto durante la traducción
  • Corregido: El conector de Google Drive podía fallar silenciosamente al aplicar actualizaciones de la fuente a un trabajo continuo, sin mostrar ningún error
  • Corregido: Los archivos de Google Slides que superan el límite de tamaño para exportar ahora muestran un mensaje claro de "archivo demasiado grande para exportar" en lugar de un error interno genérico
  • Corregido: La exportación de Contentstack podía omitir el contenido de la ruta del archivo y la URL que estaba presente en el trabajo
  • Corregido: La exportación de Contentful 2.0 podía omitir el contenido de la ruta del archivo/URL presente en el trabajo traducido
  • Corregido: El campo de filtro del editor web no aceptaba comillas rectas al escribir
  • Corregido: Las organizaciones con SSO forzado no podían aceptar invitaciones de usuario; los usuarios invitados veían un error de "usuario no encontrado" después de iniciar sesión
  • Corregido: Los archivos de referencia con caracteres CJK o diacríticos en el nombre de archivo se descargaban con un nombre dañado
  • Corregido: El editor de cadenas podía seguir mostrando el valor de la clave abierta anteriormente después de seleccionar una clave diferente de la búsqueda
¿Fue útil este artículo?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.