La morfología de términos se maneja de varias maneras:
-
Concordancias inexactas
-
Concordancias exactas
-
Separación de raíces de palabras
-
Uso de sinónimos
Por defecto, el tipo de concordancia para nuevos términos está configurado en Inexacto.
Cuando el tipo de concordancia es , se puede agregar un sufijo a una palabra y aún así se coincidirá.
Ejemplos:
La morfología simple de caracteres añadidos.
-
carro también coincidirá con carros
-
juego también coincidirá con juegos
La longitud máxima del sufijo es 6 para lenguas fusionales y 20 para lenguas aglutinantes.
La concordancia inexacta puede no ser adecuada para palabras como contrato ya que contratista sería una coincidencia incorrecta. Este término se beneficiaría más de configuraciones de concordancia exacta
La concordancia exacta también se recomienda para abreviaturas; AN puede requerir una concordancia exacta y también ser sensitivo a mayúsculas. Solo AN proporcionaría una concordancia exacta mientras que un, y o Y no lo harían.
Cualquier término que consista exclusivamente en caracteres especiales (cualquier cosa que no sea una letra o marca Unicode, excepto |) se marca automáticamente como concordancia exacta. La concordancia difusa no maneja bien estos caracteres especiales, lo que lleva a concordancias poco fiables o incorrectas.
Para mejorar la concordancia de términos con rica morfología, cuando parte de una palabra cambia debido al contexto, se puede definir un límite entre la raíz de la palabra (la parte que no cambia) y el sufijo (la parte que sí cambia) insertando un carácter de barra vertical |.
Los términos difusos se reconocen hasta un máximo de 6 caracteres después del carácter de barra vertical.
Ejemplos:
Para algunos términos, la concordancia difusa o la separación de la raíz no funcionarán; leaf y leaves no coincidirían en un término. En tal caso, usa sinónimos.
Ejemplo:
Haz clic en tutorial sobre cómo trabajar con la morfología de términos.