Importante
Este conector ha quedado obsoleto.
Consejo
Para obtener información sobre integración Contentful en Phrase TMS, consulte Contentful (TMS).
La integración permite a los desarrolladores, escritores, directores y responsables de marketing conectarse a su perfil y acceder directamente a las traducciones desde Contentful. La integración no trabajo para múltiples entornos y no requiere habilitar la localización en el propio Contentful.
Requisitos previos
-
Una cuenta Contentful.
-
La aplicación instalada.
-
Para mostrar varias claves en la vista previa, se requiere un entorno que use sintaxis de traducción anidada. i18next es un ejemplo de dicho marco. Si el marco no incluye esta función, es posible que sea necesario escribir un formato previo personalizado.
Para configurar la aplicación en Contentful, sigue estos pasos:
-
Haz clic en la pestaña .
-
Seleccionar el modelo de contenido que se utilizará con la aplicación.
-
Haz clic en la y agrega la aplicación con el icono de
.
-
En la lista del modelo de contenido, haz clic en Configuraciones.
-
En el mosaico , selecciona Prase.
-
Repita para cada campo que se utilizará con la aplicación.
-
Haz clic en Guardar.
La aplicación ya está disponible en la barra lateral Contentful para iniciar sesión con credenciales phrase.
-
Proporciona credenciales y haz clic en Connect with phrase.
-
Selecciona un y un idioma de las listas desplegables y haz clic en Guardar.
El contenido phrase ya se puede buscar y visualizar con Contentful.
Introduce el comando /text en el campo para buscar textos almacenados en phrase y el comando / clave para nombres clave. Los resultados se presentan en una lista desplegable y son más fáciles de seleccionar con las teclas de flecha e introducción.
Haz clic en Vista previa para ver contenido basado en claves seleccionadas.
El Editor contextual (ICE) también puede utilizarse para la vista previa Contentful permitiendo cambiar el idioma mediante el editor y editar las traducciones en contexto.
Las claves de cadena o campos recibidos de Contentful deben extraerse y traducirse manualmente.
Para configurar para usar el Editor contextual, sigue estos pasos:
-
Asegúrate de que haya un entorno disponible que reciba datos de Contentful, como una versión en línea de un sitio web o una aplicación aún en desarrollo, para obtener una vista previa de las entradas.
-
Instala y configura el Editor contextual.
-
Configura In-context Editor como vista previa Contentful colocando la URL del entorno en configuración Contentful vista previa.