-
Tamaño máximo de un archivo de traducción al importarlo mediante una carga: 200 MB
-
Archivo comprimido Gzip (.gz): 200 MB (tamaño comprimido)
-
-
Tamaño máximo de captura de pantalla: 10 MB
-
En proyectos con más de 10.000 claves, las claves no mencionadas no se calcularán en futuras cargas.
-
Máximo de caracteres por traducción: el límite teórico es 4.294.967.295 caracteres
-
Máximo de caracteres por nombre de clave: 65.535 caracteres
-
Máximo de caracteres por campo de descripción de clave de traducción: 65.535 caracteres
-
El número máximo de claves permitido en un trabajo es 10.000
-
Automatizaciones por proyecto:
-
1 automatización de carga
-
1 automatización programada
-
-
Número máx. de claves por proyecto: 500 000
-
Número máx. de claves por automatización de trabajo: 10 000
-
Los trabajos que superen el límite se dividirán en varios trabajos.
-
-
Tamaño máx. de carga: 100.000 claves
-
Número máx. de etiquetas por automatización: 50
Límite de solicitudes
8 solicitudes simultáneas por usuario.
Límites para el número máximo de solicitudes por usuario cada 5 minutos:
|
Plan |
Límite |
|---|---|
|
Starter |
100 |
|
Freelancer (LSP) |
N/D |
|
Team/Professional (LSP) |
500 |
|
Business/Business (LSP) |
1.000 |
|
Enterprise/Enterprise (LSP) |
A medida |
Solicitudes asíncronas
Algunas acciones de Phrase que requieren mucho tiempo se ejecutan de forma asíncrona. Entre ellas se incluyen la creación de nuevas ramas, la carga de archivos, la descarga asíncrona de configuraciones regionales y otras operaciones similares.
Las respuestas de la API para estos recursos suelen contener un campo state o status, que puede utilizarse para realizar un seguimiento del progreso de la solicitud y determinar cuándo se ha completado la acción.
-
Los resultados se limitan a 10.000 si se utiliza la búsqueda de texto completo o se filtra por estado.
-
Se puede devolver un máximo de 65.536 claves al buscar etiquetas, metadatos personalizados, notificaciones o cargas.
-
El número máximo de claves permitidas en una matriz para la búsqueda es 1.024.
-
Se requiere un mínimo de 3 caracteres para las búsquedas con comodines.
-
Se permite un máximo de 5 valores de búsqueda por consulta con IN u OR.
-
Tanto para la búsqueda como para el generador de consultas, una sola consulta puede incluir un máximo de:
-
3 entidades de etiqueta
-
3 entidades de contenido
-
3 entidades de clave
-
3 entidades de metadatos personalizados
-
3 entidades de carga
-
3 entidades de notificación
-
-
Se puede añadir un máximo de 3 campos para cada entidad de búsqueda en el generador de consultas.
-
Solicitudes para el SDK nativo y la web
Plan
Límite
Starter
500 000
Freelancer (LSP)
N/D
Team/Professional (LSP)
2 500 000
Business/Business (LSP)
25 000 000
Enterprise/Enterprise (LSP)
A medida
-
Usuarios activos mensuales (MAU) en dispositivos móviles
Plan
Límite
Starter
10 000
Freelancer (LSP)
N/D
Team/Professional (LSP)
50 000
Business/Business (LSP)
500 000
Enterprise/Enterprise (LSP)
A medida
-
Caracteres traducidos automáticamente
Plan
Límite
Starter
10 000
Freelancer (LSP)
N/D
Team/Professional (LSP)
1 000 000
Business/Business (LSP)
1 000 000
Enterprise/Enterprise (LSP)
A medida
Limitaciones de la lista de búsqueda
-
La búsqueda devuelve 10 000 claves en páginas de 10.
-
Búsqueda básica: Las sugerencias de etiquetas devuelven las 25 primeras coincidencias basadas en la consulta después de
tag:(sin paginación). -
Búsqueda avanzada: Las sugerencias de etiquetas devuelven las 25 primeras coincidencias basadas en la consulta (sin paginación).
Limitaciones del selector de configuración regional
-
Muestra todas las configuraciones regionales del proyecto.
Limitaciones del espacio de trabajo
-
Se pueden seleccionar todas las configuraciones regionales y se mostrarán en una tarjeta de clave.
-
Puedes desplazarte por el espacio de trabajo continuo hasta el final de los resultados de búsqueda (10 000 claves).
-
El espacio de trabajo continuo está disponible cuando se seleccionan menos de 5 configuraciones regionales de destino.
-
Si se seleccionan 5 o más configuraciones regionales de destino, se muestra obligatoriamente la vista de una sola clave.
-
Página de contexto del resumen del proyecto
-
Muestra 5 trabajos en borrador o en curso.
Página de contexto del resumen del trabajo
-
Muestra solo las primeras 25 configuraciones regionales de destino del trabajo.
-
Muestra solo las primeras 25 personas asignadas.
-
Muestra solo los 25 primeros revisores.
Página de contexto del resumen de la clave
-
Muestra solo 1 sugerencia de traducción automática.
-
Muestra solo las 25 primeras sugerencias de la memoria de traducción.
-
Muestra solo los 25 primeros trabajos de la clave que están en estado de borrador o en curso.
Acciones en lote
-
Durante las horas de mayor actividad, el procesamiento puede tardar un tiempo.
-
Las acciones en lote que seleccionan todas las claves se realizan de forma asíncrona, mientras que las que seleccionan solo algunas se realizan de forma síncrona.
-
8 solicitudes simultáneas por usuario.
Límites para el número máximo de solicitudes por usuario cada 5 minutos:
|
Plan |
Límite |
|---|---|
|
Básico |
100 |
|
Avanzado |
1.000 |
|
Enterprise |
A medida |
-
Solicitudes para el SDK nativo y la web
Plan
Límite
Básico
50 000
Avanzado
1 000 000
Enterprise
A medida
-
Usuarios activos mensuales (MAU) en dispositivos móviles
Plan
Límite
Básico
50 000
Avanzado
1 000 000
Enterprise
A medida