Il existe deux méthodes pour assigner une base terminologique à des projets et/ou à des Espaces existants :
-
Créer une nouvelle base terminologique et utiliser les options disponibles dans la section Projets assignés de la fenêtre Ajouter base terminologique.
-
Modifier une base terminologique et utiliser les options disponibles dans la section Projets assignés de la fenêtre Modifier.
Lorsqu'une base terminologique est assignée à un Espace, tout nouveau projet ajouté à cet Espace aura automatiquement la base terminologique assignée.
Utiliser la section Projets assignés
-
Recherchez des projets et/ou Espaces existants en utilisant la barre de recherche dédiée en haut, ou faites défiler la liste des projets et Espaces disponibles.
Astuce
Les Espaces et projets ont des icônes différentes dans la liste :
est affiché à côté des Espaces, tandis que
est affiché à côté des projets.
-
Sélectionnez les projets et/ou Espaces souhaités en cliquant sur la case à cocher correspondante. Sinon, utilisez la case à cocher Sélectionner tout en haut pour sélectionner tous les éléments listés.
Le nombre de projets sélectionnés est affiché entre parenthèses en haut de la section Projets assignés<1>.
-
Cliquez sur Enregistrer en bas à droite de la fenêtre.
La base terminologique est mise à jour dans la page Bases terminologiques, affichant de nouvelles informations sur les projets et/ou Espaces assignés.