-
Les forfaits Advanced et Enterprise (ancien)
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
Astuce
Pour plus d'informations sur l'intégration de WordPress dans Phrase TMS, consulter WordPress (TMS).
Le plug-in permet de pousser et de tirer les en-têtes et le contenu vers des projets depuis WordPress 5.5 ou une version ultérieure et l'éditeur de blocs WordPress. Le plug-in peut être utilisé avec Polylang et WPML mais pas avec Multilingual Press. Le plug-in fournit un avertissement et une confirmation si le contenu source a été modifié depuis la dernière extraction.
Le plug-in prend en charge la localisation des articles et des pages (types de publication intégrés dans WordPress) mais ne prend pas en charge les types de contenu Personnalisé.
Ne pas modifier les balises HTML dans le contenu importé car cela pourrait causer des problèmes lors de la réimportation dans WordPress.
Pour installer le plug-in, suivre ces étapes :
-
Télécharger le plug-in.
-
Depuis l'onglet dans WordPress, cliquer sur ajouter.
La page s'ouvre.
-
Cliquer sur charger le plug-in.
-
Sélectionner le fichier du plug-in téléchargé (phrase.zip) et cliquer sur Installer maintenant.
WordPress installe le plug-in.
-
Cliquer sur Activer le plug-in.
Un onglet est maintenant visible dans le menu de gauche.
-
Cliquer sur l'onglet Phrase et fournir un avec des portées de lecture et d'écriture.
-
Cliquer sur enregistrer les paramètres.
Le plug-in est authentifié avec Phrase.
Le plug-in est désormais accessible depuis le menu à trois points dans le coin supérieur droit de l'application WordPress et peut être configuré pour être visible dans la barre de navigation et la vue d'édition.
Pour envoyer du contenu, suivez ces étapes :
-
Depuis le menu du plug-in dans WordPress, avec lequel synchroniser depuis le menu déroulant.
-
Sélectionnez la langue dans laquelle la page est rédigée depuis le menu déroulant.
-
Cliquez sur Envoyer du contenu.
Le contenu de la page a été téléchargé vers Phrase.
Le contenu peut désormais être utilisé pour Créer une tâche ou être ouvert directement dans l'éditeur de traduction.
Pour récupérer les traductions, sélectionnez la langue à récupérer et cliquez sur Récupérer les traductions. La version traduite de la page est désormais disponible en tant que page distincte.
La progression de la traduction est présentée dans les aperçus ou dans WordPress.