Notes de mise à jour hebdomadaires

Notes de version hebdomadaires — 3 août 2026

Le contenu est traduit de l’anglais par Phrase Language AI.

Les notes de version résument les changements introduits au cours de la semaine précédente.

Nouvelles fonctionnalités et améliorations

  • Les résultats de recherche de la base terminologique prennent désormais en charge des colonnes personnalisables et une visibilité accrue des métadonnées.
  • Les Outils MCP affichent désormais des titres descriptifs pour une découverte plus facile.
  • Ajout d'une colonne Acheteur à la liste de projets et à la vue des tâches (masquée par défaut ; activez-la via les paramètres de colonne).
  • La liste de projets et la vue des tâches prennent désormais en charge le filtrage par acheteur, y compris plusieurs acheteurs à la fois.
  • La vue des tâches prend désormais en charge le regroupement par acheteur.
  • Les pages de modèle de projet se chargent désormais plus rapidement avec de grands ensembles de données.

Corrections de bugs

  • Corrigé : après une connexion via SSO, les utilisateurs suivant un lien direct (par exemple, vers une tâche ou un projet spécifique dans le TMS) étaient parfois redirigés vers une page générique au lieu de la page qu'ils tentaient initialement d'ouvrir.
  • Corrigé : la pré-traduction Next GenMT échouait par intermittence sur certains segments.
  • Corrigé : problèmes de fiabilité du rafraîchissement du jeton du connecteur Zendesk.
  • Corrigé : la vérification du formatage QA du TMS signalait de manière incorrecte des sauts de ligne incohérents dans le contenu utilisant des retours à la ligne de style Windows.
  • Corrigé : les tâches nouvellement créées n'apparaissaient pas dans la vue des tâches dans le TMS.
  • Corrigé : la pré-traduction était parfois ignorée pour une langue lors de la création d'un projet.
  • Corrigé : les métadonnées supprimées ne s'affichaient pas lors de la modification d'un modèle de projet TMS.
  • Corrigé : l'ordre de priorité de la mémoire de traduction n'était pas correctement reporté dans le nouvel assistant de modèle de projet TMS.
  • Corrigé : les rôles personnalisés de Strings disposant de l'autorisation de création de clés ne pouvaient pas ajouter de texte source via la capture d'écran.
  • Corrigé : les téléchargements de projet dans Studio échouaient en raison d'un champ manquant dans la charge utile des enregistrements.
Cet article vous a-t-il été utile ?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.