Les notes de version résument les changements introduits au cours de la semaine précédente.
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
- L'accès anticipé à Phrase Atlas est désormais disponible – les utilisateurs administrateurs ou propriétaires peuvent demander l'accès depuis la plateforme.
- L'authentification machine-à-machine (M2M) est désormais disponible
- Le sélecteur de fournisseur pour l'édition de tâche dans TMS affiche désormais une section Fournisseurs pertinents en haut, basée sur le client/domaine/sous-domaine du projet
- Les aperçus en contexte de grands fichiers IDML (précédemment supprimés au-dessus d'environ 10 Mo) s'affichent désormais correctement dans le CAT Editor.
- Studio prend en charge la sélection de plage par maj+clic et case à cocher pour les boutons de révision de segment, ainsi qu'une action en masse « Assigner le locuteur » pour assigner plusieurs segments de transcription à la fois
- Ajout d'une intégration Brightcove pour parcourir et importer des vidéos directement dans Studio
Corrections de bugs
- Corrigé : le connecteur Contentful ne déclenche plus de requêtes en double sur des listes longues toujours en cours, réutilise les données en cache lors des téléchargements pour de meilleures performances, et définit désormais par défaut une profondeur d'importation de référence plus sûre de 10 au lieu de 10 000 pour les nouveaux connecteurs
- Corrigé : les exportations de texte enrichi Contentful ne suppriment plus silencieusement le contenu après les espaces réservés entre chevrons échappés dans le texte marqué comme code.
- Corrigé : la création automatique de projet d'un connecteur Git détecte désormais correctement les modifications de fichiers après le re-clonage du référentiel
- Corrigé : la recherche de contenu dans la mémoire de traduction (y compris la recherche par regex) renvoie désormais des résultats pour le texte avec trait d'union
- Corrigé : les appels simultanés ou en double pour définir les assignations de mémoire de traduction d'un projet ne provoquent plus d'erreur serveur
- Corrigé : l'extraction DOCX ne produit plus de balises de formatage qui se chevauchent lorsque le formatage apparié (par ex. lien hypertexte et italique) est fermé à une limite de segment
- Corrigé : un plantage lors de l'importation DOCX causé par une erreur de décalage de caractère cohérente pendant la segmentation
- Corrigé : les importations Excel multilingue ne créent plus un segment en double par ligne de cellule fusionnée
- Corrigé : l'API GET job ne renvoie plus wordsCount: -1 pour les fichiers vides nouvellement importés
- Corrigé : la création d'un projet à partir d'un modèle ne provoque plus d'erreur lorsque le modèle possède des liaisons de guide de style pour des langues en dehors de ses langues cibles
- Corrigé : l'onglet Transcrire de Studio n'affiche plus un état terminé obsolète alors que la transcription est toujours en cours dans l'onglet Sous-titre.
- Corrigé : annuler/rétablir fonctionne désormais pour les changements de locuteur effectués dans la vue de la forme d'onde de Studio et pour l'ajout/la suppression de locuteurs dans Gérer les locuteurs