-
Forfaits Team, Professional, Business et Enterprise
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
-
Forfait Advanced and Enterprise (ancien)
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
Les tickets Jira sont créés et mis à jour en fonction de la tâche Strings associée. Les commentaires dans les tâches Strings sont également reflétés dans les tickets Jira.
Si tu utilises des champs obligatoires personnalisés dans les tickets Jira, cette intégration ne peut pas être utilisée pour créer des tickets. Les tickets devront d’abord être créés dans Jira, puis l’adresse URL sera collée dans le brouillon de la tâche.
Note
Strings prend en charge uniquement la version cloud des problèmes Jira et Story . D'autres types de problèmes Jira nécessitent des champs obligatoires supplémentaires qui ne sont pas supportés.
Mises à jour des tâches pour les tickets Jira existants
Avec l'intégration en place, des champs sont disponibles sur la page tâche pour saisir l'adresse URL des tickets Jira existants nécessitant une traduction ou une révision.
S'il n'y a qu'un ticket Jira pour les tâches de traduction et de révision, saisis l'adresse URL dans les deux champs de saisie. Les mises à jour de statut de cette tâche seront désormais synchronisées avec le ou les tickets correspondants.
Prérequis
-
Connecté à un compte Jira avec au moins un projet actif et un conseil d'administration.
Configuration
Pour configuration l'intégration, procédez comme suit :
-
Depuis la page , descendez vers et cliquez sur Configurer.
La page d'autorisation Jira s'ouvre.
-
Cliquer sur Accepter pour autoriser la création de problèmes dans le projet .
Les tickets Jira générés sont basés sur des tâches de traduction ou de révision. Un traducteur ou réviseur au minimum doit être assigné à la tâche pour le ticket à créer.
Pour générer des tickets Jira, procédez comme suit :
-
Depuis la page , descendez vers et cliquez sur Configurer.
La page de configuration s'ouvre.
-
Sélectionner un projet Jira dans la liste déroulante.
-
Ajouter projets Phrase dans la liste déroulante.
-
Sélectionner le type d’événement de tâche qui déclenche la création de tickets Jira.
-
Sélectionner le type de tâche pour laquelle les tickets Jira sont créés.
-
Cliquez sur Enregistrer.